남자기준..일반적으로 와타시.
비업무적인 자리면 보쿠.
친구들끼리있으땐 오레.
맞나요?

남자는 와타시보다는 와타쿠시가 더 좋아용 와타쿠시는 제일 자신을 낮추는 말이고 일반적으로 가볍게 존댓말 할때는 보쿠 친구랑 있으면 오레라고 하면 됩니다

음 와따시가 가장 무난할 것 같네요. 와타쿠시는 정말 상황에 맞게 써야 하는데, 잘못 쓰면 애늙은이나 오타쿠처럼 들릴 겁니다. 영화나 드라마, 예능방송 등에서 나오는 빈도수로 보면 와타쿠시는 매우 드물게 나오죠. 남녀노소 상관없이 어떤 상황이든 와따시가 가장 무난합니다. 사실 보쿠나 오레도 일본에서 어렸을 때부터 오래 거주했던 경우가 아니라면, 쓰는 게 더 이상하게 들립니다. 그냥 와따시 쓰세요~

실제로 일본인들은 와타쿠시라는 말을 잘 쓰지는 않습니다
존대해야할 자리에서는 절대 다수가 와타시 라는 말을 쓰지
보쿠라는 말은 쓰지 않습니다

연령대와 말씀하신 상황이 중요한것 같네요
십대면 오레/보쿠가 일반적이고
사회인일 경우
 1) 와타시 : 모든 상황에서 좋아서 가장 높은 확률로 쓰입니다
 2) 와타쿠시 : 사외 고객과의 접대, 격식을 차린 사내 보고회 등의 자리에서
                      자신을 낮추는 말. 즉 업무 스타일에 따라 다르겠죠
 3) 오레 : 직장내에서 동기, 후배들, 친한 동료들 사이에서 쓰임
                상사한테는 무례하게 됩니다 (상황에 맞게 골라쓰실 자신이 없으면 잊어버리는게 좋은 표현으로 생각됩니다)
 4) 보쿠 : 그다지 많이 보이지는 않는데 간헐적으로 사용됩니다

도움되셨을지 모르겠네요 ^^

그냥 남녀 구분 없이 와타시로 퉁 치시면 됩니다
만사해결!

오레~ 오레오레~

룰라인가요 ㅎㅎ

アザス

감사합니다~

자기자신을 뜻하는 말로
지분(自分)으로써 자신을 칭하는 일본인들도 간혹 있습니다

네 맞습니다 ^^ (영상에도 나옴 ㅎ)

일본에서 사는 사람인데 다들 일본 사시는거겠죠? 저는 와타쿠시 많이 쓰고 많이 듣는데....

정해진 것은 없겠죠~? 상황/개인성향에 따라 골라 쓰는거니까요
외부고객을 자주 접하는 서비스 업종이면 많이 쓰지 않을까 합니다
저같은 경우는 사내업무로만 쓰다보니 윗선에게 보고하지 않는 한은 잘 안쓰였던 것 같아요^^

일본인 여자친구가 그러는데
친구 사이에서도 보쿠만 쓰는 사람 오레만 쓰는 사람 나뉘어 진다고 그랬습니다
하물며 한국인이 100% 이해하긴 힘들지요 와타쿠시도 못 보고 지분을 더 많이 봤네요

오래전부터 여성위주로 귀엽게 보일려고

와따시가 아니라 아따시로 말하더군요!

아따시..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

참고하시길 바랍니다. 영상 잘 봤습니다. 파이팅!