logo
유머 일일 인기게시물 30
유머게시판
목록 스크랩
[감동] 세계군악대회 태평소의 위엄.avi
rank뚝형    2019-01-20 (일) 13:53   조회 : 4483   추천 : 2 추천


 

뚝형 게시물보기
자기소개가 없습니다
image
자기소개 더보기
HIT인기 더보기
댓글 12개
댓글쓰기
rankㅋi엘 2019-01-20 (일) 14:00
심지어 합주가 시작되어도 태평소 소리 엄청 잘들림  저기서 제일 조그마한 악기인데
추천 0
rankmomag 2019-01-20 (일) 14:10
추천 0
     
       
rank대마법사 2019-01-20 (일) 15:37
와~ 이거 방금 봤는데 처음 안 사실

첨에는 그냥 좀 들리기에 비슷한거 같아서
짜맞추기 한건가 했는데
번역된 가사 자체가 노래를 해석한게 맞나 보던데

소름~
추천 0
     
       
rank남자는힘이다 2019-01-20 (일) 18:44
헐 대박
추천 0
     
       
rank밑친존재감 2019-01-21 (월) 01:19
해석이 그냥 원래 'Amazing grace' 내용대로가 맞는거 아닌가요?
저건 그냥 우리 식으로 들리는 내용에 해석을 끼워 맞춘거 같은데요?
환빠가 번역해놓은 내용 같은데요..
추천 0
          
            
rankmomag 2019-01-21 (월) 10:38
그러게요. 저는 환빠도 아니고 환까도 아니기에, 제가 올린 댓글의 유투브 동영상의 내용이 진실인지 아닌지 모르겠습니다. 그냥 이런 주장도 있다고 알려드린 것뿐입니다 (물론 이런 글을 올리는 것이 약간 동의한다는 뜻으로 비쳐질 수도 있음을 인정합니다만).
추천 0
rank또라또라또라 2019-01-20 (일) 14:26
이것도 고인물이네요.
저거 몇년도 꺼지?
추천 0
rank혀니에요 2019-01-20 (일) 14:31
태평소 영어이름이멋지죠
추천 0
     
       
rank자유종 2019-01-20 (일) 14:44
근데 영어로도 'taepyeongso'여야 맞지 않나요?
왜 의미를 영어로 번역할까요?

우리가 '클라리넷', '피아노', '템버린'을,
우리말로 바꿔서 긴나팔관, 두드림악기 따위로 바꿔 부르진 않는데 말이죠.
추천 0
     
       
rank홍이kk 2019-01-20 (일) 15:16
영어이름이 뭐죠?
추천 0
     
       
rank토렝뜨 2019-01-20 (일) 16:05
날라리?
zurna?
추천 0
rank묘이미나 2019-01-20 (일) 15:24
중공군 내려올때 저런거 불지 않았음??
추천 0
목록 스크랩

맨 위로
맨 아래로

공유하기

이토랜드 로고

계정 찾기 회원가입
소셜로그인
카카오톡 계정으로 로그인 구글 계정으로 로그인