¹Ù·Î°¡±â

Áñ°Üã±â 

[½Ã»ç°Ô½ÃÆÇ]

¹Ì±¹ÀÌ Áß±¹ °ü¿µ ¸Åü °Çµå¸° ³¯¡¦ñé, ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î ƯÆÄ¿ø 3¸í Ãß¹æ

rank Æ÷ÀÌ¿¡¸¶ 2020-02-20 (¸ñ) 06:07 Á¶È¸ : 802 Ãßõ : 4  

Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ 19ÀÏ ¹Ì±¹ ¾ð·Ð»ç ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)ÀÇ º£ÀÌ¡ ÁÖÀç ƯÆÄ¿ø 3¸íÀÇ ±âÀÚÁõÀ» Ãë¼ÒÇß´Ù. Áß±¹¿¡¼­ ³»ÂÑ´Â Ãß¹æ Á¶Ä¡´Ù.

Áß±¹ Á¤ºÎ´Â WSJ°¡ ÀÌ´Þ 3ÀÏ °ÔÀçÇÑ ¡®Áß±¹ÀÌ ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ÁøÂ¥ º´ÀÚ¡¯¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ Ä®·³ÀÌ ÀÎÁ¾Â÷º°ÀûÀ̶õ ÀÌÀ¯¸¦ ´ò´Ù. WSJ¿¡ °ø½Ä »ç°ú¸¦ ¿ä±¸ÇßÀ¸³ª ¾Æ¹«·± Á¶Ä¡°¡ ¾ø¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ ´õÇØ ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ 18ÀÏ(¹Ì±¹ ½Ã°¢) Áß±¹ °ü¿µ ¾ð·Ð ¸Åü 5°÷¿¡ ´ëÇÑ ±ÔÁ¦ ¼öÀ§¸¦ ³ôÀÌÀÚ Áß±¹ÀÌ WSJ ƯÆÄ¿ø Ãß¹æÀ¸·Î ¸Â´ëÀÀÇß´Ù´Â Çؼ®ÀÌ ³ª¿Â´Ù.

°Ï¼á Áß±¹ ¿Ü±³ºÎ ´ëº¯ÀÎÀº À̳¯ ¾ð·Ð ºê¸®ÇÎ Áß "¹Ùµå Ä®¸®Áö(¹Ì±¹ ´º¿åÀÇ »ç¸³´ë)ÀÇ ¿ùÅÍ ·¯¼¿ ¹Ìµå ±³¼ö°¡ WSJ¿¡ ±â°íÇÑ ¡®Áß±¹ÀÌ ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ÁøÂ¥ º´ÀÚ(China Is the Real Sick Man of Asia)¡¯¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ Ä®·³ÀÌ Áß±¹ Á¤ºÎ¿Í Áß±¹ ÀιÎÀÇ Àü¿°º´ Ç×Àü ³ë·ÂÀ» ±ð¾Æ³»·ÈÀ¸¸ç, ÆíÁýÀÚ°¡ ÀÎÁ¾Â÷º° »ö並 ¶í Á¦¸ñÀ» ´Þ¾Æ Áß±¹ ÀιÎÀÇ ºÐ³ë¿Í ±¹Á¦»çȸÀÇ ºñ³­À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×´Ù"°í Çß´Ù.

Ä®·³À» ¾´ ¹Ìµå ±³¼ö´Â WSJÀÇ ±¹Á¦ ºÐ¾ß Ä®·³´Ï½ºÆ®·Î ±ÛÀ» ½á ¿Ô´Ù. Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ¹®Á¦ »ïÀº ÇØ´ç ±Û¿¡¼­ ¹Ìµå ±³¼ö´Â Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ ½ÅÁ¾ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º ´ëó ¹æ½ÄÀ» ºñÆÇÇß´Ù. ¡®Áß±¹ ´ç±¹ÀÌ ½ÅÁ¾ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ ½ÇÁ¦ ±Ô¸ð¸¦ ¿©ÀüÈ÷ °¨Ãß·Á ÇÑ´Ù¡¯ ¡®Áö±Ý±îÁö µå·¯³­ Áß±¹ ´ç±¹ÀÇ Àü¿°º´ ¾ïÁ¦ ¼º°ú´Â Áß±¹ ±¹³»¿Ü¿¡¼­ Áß±¹ °ø»ê´ç¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Ú¸¦ µÚÈçµé¾ú´Ù¡¯ ¡®±æ°Ô º¸¸é Áß±¹ ±ÝÀ¶ ½ÃÀåÀÌ Áß±¹ ¾ß»ýµ¿¹° ½ÃÀ庸´Ù ´õ À§ÇèÇÒ °ÍÀÌ´Ù¡¯ µîÀÇ ³»¿ëÀ» ´ã¾Ò´Ù.

¹Ì±¹ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³ÎÀÌ 19ÀÏ À¥»çÀÌÆ®¿¡ Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ÀÚ»ç ¼Ò¼Ó º£ÀÌ¡ ƯÆÄ¿ø 3¸íÀÇ ±âÀÚÁõÀ» Ãë¼ÒÇØ Ãß¹æÇϱâ·Î ÇÑ °áÁ¤À» º¸µµÇÑ ±â»ç. /¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î
°Ï ´ëº¯ÀÎÀº "WSJ¿¡ Á¤½ÄÀ¸·Î °ø°³ »ç°úÇÏ°í °ü·Ã Ã¥ÀÓÀÚ¸¦ Á¶»çÇØ Ã³¸®ÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇßÀ¸³ª, WSJ´Â Áö±Ý±îÁö Ã¥ÀÓÀ» ȸÇÇÇÏ°í ¾ó¹ö¹«¸®¸ç °ø½Ä »ç°úµµ Ã¥ÀÓÀÚ Á¶»çµµ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù"°í Çß´Ù. À̾î "Áß±¹ ÀιÎÀº ÀÎÁ¾Â÷º° Ç¥ÇöÀ» ¾²¸ç ¾ÇÀÇÀûÀ¸·Î Áß±¹À» ¸ðµ¶ÇÏ°í °ø°ÝÇÏ´Â ¾ð·ÐÀ» ȯ¿µÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù"¸ç "µû¶ó¼­ Áß±¹Àº À̳¯ºÎÅÍ WSJÀÇ º£ÀÌ¡ ÁÖÀç ±âÀÚ 3¸íÀÇ ±âÀÚÁõÀ» Ãë¼ÒÇϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù"°í ¹àÇû´Ù.

WSJ´Â ÀÚ»ç ±âÀÚ ¼¼ ¸íÀ» Ãß¹æÇÑ´Ù´Â Áß±¹ Á¤ºÎ °áÁ¤À» º¸µµÇϸç "Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ±¹Á¦ ¾ð·Ð»ç ÇÑ °÷ÀÇ ¿©·¯ ±âÀÚ¸¦ µ¿½Ã¿¡ ÂѾƳ»´Â °ÍÀº ¸¶¿À(¸¶¿À¼µÕ) ÀÌÈÄ ½Ã´ë¿¡ óÀ½"À̶ó°í Çß´Ù. WSJ´Â (Áß±¹ Áö±¹ÀÇ) Á¶½¬ Ä£ ºÎÁö±¹Àå°ú Â÷¿À µ¢ ±âÀÚ, Çʸ³ ¿ø ±âÀÚ¿¡°Ô 5ÀÏ ¾È¿¡ Áß±¹À» ¶°³ª¶ó´Â ¸í·ÉÀÌ ³»·ÁÁ³´Ù°í ÀüÇß´Ù. Ä£ ºÎÁö±¹Àå°ú µ¢ ±âÀÚ´Â ¹Ì±¹ ±¹ÀûÀÚ, ¿ø ±âÀڴ ȣÁÖ ±¹ÀûÀÚ´Ù. WSJÀÇ Áß±¹ Áö±¹ÀåÀÎ Á¶³ª´Ü ûÀº Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ À̹ø Ãß¹æ Á¶Ä¡¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

WSJ´Â "±âÀÚ ¼ÂÀº WSJÀÇ ´º½º ºÎ¹®¿¡¼­ ÀÏÇϸç, WSJ´Â ´º½º¿Í ¿ÀÇǴϾðÀ» ¾ö°ÝÈ÷ ºÐ¸®ÇØ ¿î¿µÇÑ´Ù"°í Çß´Ù. Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ÇÊÀÚÀÇ °³ÀÎ ÀÇ°ßÀ» ´ã´Â ¿ÀÇǴϾð(Ä®·³) ±ÛÀ» ¹®Á¦ »ï¾Æ ´º½º¸¦ ´Ù·ç´Â ±âÀÚµéÀ» Ãß¹æÇÏ´Â °ÍÀº ÀûÀýÄ¡ ¾ÊÀº Á¶Ä¡¶õ Àǹ̷ΠÇؼ®µÈ´Ù.

Áß±¹¿¡ ÁÖÀçÇÏ´Â ¿Ü±¹ ±¹Àû ±âÀÚ´Â Áß±¹ ¿Ü±³ºÎ¿¡¼­ º¸Åë 1³â ´ÜÀ§·Î ±âÀÚÁõÀ» ¹ß±Þ ¹Þ°í ü·ù Çã°¡¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ±âÀÚÁõÀÌ ¾øÀ¸¸é Áß±¹¿¡ ü·ùÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.

½ÃÁøÇÎ Áß±¹ ±¹°¡ÁÖ¼®ÀÌ 10ÀÏ º£ÀÌ¡ µðźº´¿ø¿¡¼­ ¿ìÇÑÀÇ ÀÇ·áÁø°ú ¿µ»óÅëÈ­¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. /Áß±¹ ½ÅÈ­»ç
¿Ü±¹ ±âÀÚ°¡ Áß±¹¿¡¼­ Ãß¹æ´çÇÑ °ÍÀº À̹øÀÌ Ã³À½ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. Áö³­ÇØ 8¿ù¿¡µµ WSJ ¼Ò¼Ó ÃáÇÑ ¿ý ±âÀÚ°¡ Áß±¹ Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ ±âÀÚÁõ ¿¬ÀåÀÌ °ÅºÎµÅ Ãß¹æµÆ´Ù. ¾Õ¼­ ¿ý ±âÀÚ´Â µ¿·á ±âÀÚ¿Í ÇÔ²² ½ÃÁøÇÎ Áß±¹ ±¹°¡ÁÖ¼®ÀÇ »çÃÌÀÌ È£ÁÖ¿¡¼­ µ·¼¼Å¹ ¿¬·ç ÇøÀÇ·Î Á¶»ç¹Þ°í ÀÖ´Ù°í º¸µµÇß´Ù.

Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ WSJ ƯÆÄ¿ø Ãß¹æ Á¶Ä¡´Â ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ 18ÀÏ Áß±¹ °ü¿µ ¾ð·Ð ¸Åü 5°÷À» Áß±¹ Á¤ºÎ ¼Ò¼Ó ±â°üÀ¸·Î ÁöÁ¤ÇÑ Áö ÇÏ·çµµ ¾È µÅ ³ª¿Â °ÍÀÌ´Ù. ¹Ì ±¹¹«ºÎ´Â À̳¯ Áß±¹ °ü¿µ ¸Åü ½ÅÈ­»ç, CGTN, Áß±¹±¹Á¦¶óµð¿À, Áß±¹ÀϺ¸, ÀιÎÀϺ¸¸¦ ¿Ü±¹ »çÀý´ÜÀ¸·Î ÁöÁ¤ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ ¸ÅüµéÀ» ¾ð·Ð»ç°¡ ¾Æ´Ñ ¿Ü±¹ Á¤ºÎ ±â°üÀ¸·Î Ãë±ÞÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

¾ÕÀ¸·Î ¹Ì±¹¿¡¼­ È°µ¿ÇÏ´Â ÀÌ 5°³ ¸Åü´Â ¿Ü±¹ Á¤ºÎ ´ëÇ¥±â°üÀÎ ´ë»ç°ü°ú ¿µ»ç°ü¿¡ Àû¿ëµÇ´Â ¹Ì±¹ Á¤ºÎ ±ÔÁ¤À» µû¶ó¾ß ÇÑ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ¹Ì±¹¿¡¼­ »ç¹«°ø°£À» ¸ÅÀÔÇϰųª ÀÓÂ÷ÇÒ ¶§ ¹Ì±¹ Á¤ºÎÀÇ Çã°¡¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ½Å±Ô ä¿ëÀ̳ª Á÷¿ø Åð»ç µî Àη º¯µ¿ÀÌ ÀÖÀ» ¶§µµ ¹Ì ±¹¹«ºÎ¿¡ º¸°íÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

¹Ì ±¹¹«ºÎ °ü¸®´Â "ÀÌµé ¸Åü´Â Áß±¹ ÇÁ·ÎÆÄ°£´Ù(¼±Àü¡¤¼±µ¿) ±â°üÀÇ ÀϺÎ"¶ó¸é¼­ "100% Áß±¹ Á¤ºÎ¿Í Áß±¹ °ø»ê´çÀ» À§ÇØ ÀÏÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù°í ¹Ì ¾ð·ÐÀÌ ÀüÇß´Ù.

[º£ÀÌ¡=±è³²Èñ ƯÆÄ¿ø [email protected]]

´ñ±Û 3°³
´ñ±Û¾²±â
rank´º·¯¾¾´Ï¾Æ 2020-02-20 (¸ñ) 08:01
À½ ÀÌ°Ç wsj Á¦¸ñÀÌ Â¯±úµéÀÌ °æ±â ÀÏÀ¸Å³¸¸ÇÑ Ç¥ÇöÀ» ½è³×¿ä.
¯±úµéÀÌ ¿ª»ç»ó °¡Àå ¼öÄ¡½º·´°Ô ¿©±â´Â ¿ÜºÎ¿¡¼­ ÀÚ±âµé ºÎ¸£´Â ¸êĪÀÌ
µ¿¾Æ½Ã¾ÆÀÇ º´ÀÚ (ÔÔä¬Ü¹Üý = Sick Man of Asia) ÀÔ´Ï´Ù ¤¾¤¾
¾ÆÆíÀüÀﶧ ŻŻÅи®°í ÀÌÈÄ ÁßÀÏÀüÀï±îÁö 100¿©³â°£ Ä¡¿åÀÇ ¿ª»ç¸¦ °Þ´Â »çÀÌ¿¡ ºÙ¾ú´ø À̸§ÀÌÁÒ.

±Ùµ¥ ±× ½Ã±â¿¡ ¿À½º¸¸ Á¦±¹ º°¸íÀº À¯·´ÀÇ º´ÀÚ (Sick Man of Europe) ¤»¤»
rankunclebea 2020-02-20 (¸ñ) 09:45
Who are Sick Man of World..??

Who are Sick Man of America..??
rank¹ßŸÀÚ¸£ 2020-02-20 (¸ñ) 11:45
µ¿¾Æ½Ã¾ÆÀÇ º´ÀÚ´Â Á» ½ÉÇÑ ¸»ÀÌÁö¸¸ ±â»ç³»¿ëÀº ±×´Ú Ʋ¸°³»¿ëÀº º¸ÀÌÁö ¾Ê³×¿ä.

¸Ç À§·Î
¸Ç ¾Æ·¡·Î

°øÀ¯Çϱâ

ÀÌÅä·£µå ·Î°í

°èÁ¤ ã±â ȸ¿ø°¡ÀÔ
¼Ò¼È·Î±×ÀÎ