종이에 출력 된 내용의 좌우를 바꿀 수 있을까요?

안녕하세요~ 이토님들~

컴퓨터를 잘 못하시는 지인분께 부탁을 받았는데, 막상 하려니 답답하여 질문을 올리게 되었습니다.

가로로 출력된 종이에 왼쪽에는 표가 있고, 오른쪽에는 문장으로 되어 있는데, 위치를 서로 바꿔 왼쪽에는 문장이 오른쪽에는 표를 옮겨서 

다시 출력하고 싶습니다.

제 생각에는 폰카 고화질로 찍어서, 포토샵으로 잘라서 좌우를 바꾸면 되지 않을까 싶은데 혹시나 화질이 떨어져서 출력시에 원본 종이보다

더 흐릿해 질까봐 걱정입니다. 

좋은 방법을 아시는 분들이 계시면 말씀 부탁드립니다. 즐거운 주말되세요.