Do you sometimes pump up your resume?
´ç½ÅÀº °¡²û À̷¼¸¦ ÀÛ¼ºÇϳª¿ä?
I am satisfied with my work. no resume report
³ª´Â ÇöÀç ÀÏ¿¡ ¸¸Á·ÇÑ´Ù. À̷¼ ÇÊ¿ä ¾ø´Ù.
How many times a month do you browse a bookstore? How many books do you read a month?
´ç½ÅÀº ÇÑ´Þ¿¡ ¼Á¡¿¡¼ ¸î±ÇÀÇ Ã¥À» Àгª¿ä?
I read a book at bookstore about three times a month.
³ª´Â ÇÑ´Þ¿¡ µÎ ¼¼¹ø Á¤µµ ¼Á¡ ¹æ¹®Çؼ ¼¼±Ç Á¤µµ Ã¥ Àд´Ù.
Do you sometimes take a day trip?
°¡²û È¥ÀÚ ¿©Çà Çϳª¿ä?
I sometimes travel on the day. I feel good when I travel.
È¥ÀÚ ¿©Çà ÇÏ´Â °Å ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. ¿©Çà ÇÏ¸é ±âºÐÀÌ ÁÁ´Ù.
How often do you get your eyes checked? Get your teeth checked?
´ç½ÅÀº ´«°Ë»ç Ä¡¾Æ °Ë»ç¸¦ ¹Þ³ª¿ä?
I have a teeth examination once a month.
ÇÑ´Þ¿¡ Çѹø Á¤µµ Ä¡¾Æ °ËÁøÀ» ¹Þ´Â´Ù.
¼±»ý´Ô ÁöÀû ÇØÁÖ°í ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ ÆÄÆ®³Ê¿Í Áú¹® ´äº¯ ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Áú¹®Àº ¼öÁ¤ ÇÊ¿ä ¾ø±¸¿ä.
´äº¯¸¸ ºÁÁÖ¼¼¿ä. Ʋ¸° ºÎºÐ ¹®ÀåÀ¸·Î ½áÁÖ½Ã¸é °¨»çÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.