[¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î]

Å䷻Ʈ¸¦ Ä×À»¶§ °ÔÀÓÀÌ ²÷±â´Â°Ç ¹«½¼ °æ¿ìÀϱî¿ä?

rank °­³²°í·Á 2019-09-16 (¿ù) 16:56 Á¶È¸ : 3836 Ãßõ : 4  

 ¿ä ¸îÁÖ°£ ·Ñ¸¸ ÇÏ¸é ºÒ±ÔÄ¢ÀûÀ¸·Î °ÔÀÓÀÌ ²÷±â±æ·¡ ¿øÀÎÀÌ ¹»±î Çϸ鼭 ã¾Æº»°Ô °á·ÐÀÌ Å䷻Ʈ¿´³×¿ä


´Ù¿î¹Þ°í ÀÖ´Â°Ô ¾ø¾îµµ ÇÁ·Î±×·¥À» Äѳõ±â¸¸ ÇÏ¸é ²÷±â´õ¶ó±¸¿ä


²ô¸é ¿øÈ°ÇÏ°Ô µ¹¾Æ°¡°í....


ÇÑ 3³â ¾´ pcÀε¥ ¸îÁÖÀüºÎÅÍ °©ÀÚ±â ÀÌ·¯´Ï Á» Ȳ´çÇÏ³×¿ä ¤¾¤¾

´ñ±Û 14°³
´ñ±Û¾²±â
rankbowwow31 2019-09-16 (¿ù) 16:59
ÄѳõÀ¸¸é ¾÷·ÎµåµÇ´Ï±î ±×·±°Å¾Æ´Ò±î¿ä
rankGGdda 2019-09-16 (¿ù) 17:04
º¸Åë ´Ù¿î·Îµå µÇ°Å³ª ¾÷·Îµå µÇ´Â°Ô ÀÖÀ¸´Ï±î. ²÷±ä´Ù°í »ý°¢µÇ³×¿ä. °ÔÀÓÇϸ鼭 Å䷻Ʈ µ¹·Áµµ, Àü Å©°Ô ÇÁ·¹ÀÓÀÌ ¶³¾îÁøÀûÀº ¾ø¾ú´ø°Å °°³×¿ä. ¾Æ´Ï¸é Àú Å䷻Ʈ ÇÁ·Î±×·¥°ú »ó°ü¾øÀÌ ·º °É¸±¼ö ÀÖ¾î¿ä. ´ÙÀ½°ú °°Àº »óȲÀÌ µÇ¸é¿ä~.

(ÄÚÀÎä±¼¹ÙÀÌ·¯½º °É¸®¸é, °ÔÀÓÇÒ¶§, ·º°É¸®´Â »óȲÀÌ ¹ß»ýÇÒ¼ö ÀÖ¾î¿ä.)
(À©µµ¿ì À½¼ºÀÎ½Ä ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ, ¹é±×¶ó¿îµå¿¡¼­ µ¹¾Æ°¥¶§, ·º °É¸®´Â »óȲÀÌ ¹ß»ýÇÒ¼ö ÀÖ¾î¿ä.)
-> ÀÌ°ÅÁö¿ì¸é À©µµ¿ì °Ë»ö±â´Éµµ °°ÀÌ Áö¿öÁö´Ï±î, À©µµ¿ì À½¼ºÀÎ½Ä ÄÚŸ³ª?ÀÌ·±¼­ºñ½º´Â ²¨µÎ½Ã´Â°Ô ÁÁ¾Æ¿ä.
(DHCP ÀÓ´ë °»½ÅÀÌ Çѽ𣿡 Çѹø¾¿ ÀÌ·ç¾îÁö´Âµ¥, ÀÌ·²¶§, ²÷±èÀ» °æÇèÇÑ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. À̰ŵµ ÀÎÅͳݿ¡ ÀÚ¼¼ÇÑ ¹æ¹ýÀÌ ³ª¿Í ÀÖ¾î¿ä)
rank¶óÁêÅ© 2019-09-16 (¿ù) 17:04
À­ºÐÀÌ Á¤´ä°°Àºµ¥¿ä ´Ù¿î¹ÞÁö¾Ê°í À־ ´Ù¿î·Îµå ¿Ï·áµÈ ÆÄÀÏÀº ÇǵåÈ°¼ºÈ­µÇ¼­ ¾Æ¸¶ ´Ù¸¥»ç¶÷µéÀÌ ´Ù¿î¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ°Ô °øÀ¯µÇ°í ÀÖÀ» °Å¿¹¿ä.
Å䷻ƮÄÑ°í ´Ù¿î·Îµå ¿Ï·áµÈ ÆÄÀÏ »èÁ¦Çصµ ±×·¯¸é Å䷻ƮÇÁ·Î±×·¥ÀÌ  cpu³ª ·¥ »ç¿ë·®À» ¸¹ÀÌ Â÷ÁöÇؼ­ ±×·²¼öµµ ÀÖÀ»°Í °°±¸¿ä
rankSuiDream 2019-09-16 (¿ù) 17:08
´Ù¿î·Îµå / ¾÷·Îµå ¼Óµµ Á¦ÇÑ °É¾îµÎ¼¼¿ä.
°øÀ¯±â »ç¿ëÇÏ°í ÀÖÀ» °æ¿ì ´Ù¸¥ ¹æ/ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼­
´Ù¿î·Îµå / ¾÷·Îµå ¼Óµµ ¸¹ÀÌ ¾²°í À־ ²÷±â±âµµ ÇÕ´Ï´Ù.
rank°­³²°í·Á±Û¾´ÀÌ 2019-09-16 (¿ù) 17:34
Å䷻Ʈ ´Ù¿îÀÌ ³¡³ª¸é Àü ¸ñ·Ï¿¡¼­ ¾Æ¿¹ »èÁ¦¸¦ ÇÕ´Ï´Ù

´ç¿¬È÷ ¾÷·ÎµåµÇ´Â°Íµµ ¾ø±¸¿ä...

Ȥ½Ã³ª ¸ñ·Ï¿¡¼­ »èÁ¦¸¦ Çصµ ¾÷·Îµå°¡ µÇ³ª¿ä?
     
       
rank¹ö¼¸µµ¸® 2019-09-16 (¿ù) 17:41
¾äü ¤¾¤¾
¸ñ·Ï¿¡¼­ »èÁ¦ÇÏ¸é ¾÷·Îµå ¾ÈµÇÁÒ
Å䷻Ʈ ²ö°Íó·³ â¿¡´Â ¾Èº¸¿©µµ ÀÛ¾÷°ü¸®ÀÚ¿¡¼­´Â µ¹¾Æ°¡¼­ ±×·±°Í ¾Æ´Ò±î¿ä
     
       
rank¸ÞÆ®·Î 2019-09-16 (¿ù) 18:38
»èÁ¦ÇÏ¸é ¾÷/´Ù¿î·Îµå ¾È µË´Ï´Ù
´Ü¼ø Äѳõ´Â°É·Î ·¢ÀÌ ¹ß»ýÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø´Âµ¥
Ȥ½Ã uTorrent ÃֽŹöÀü ¾²³ª¿ä? ±×°Å ¸Ö¿þ¾î Æ÷ÇԵǾî À־ ¾È ¾²´Â°Ô ÁÁÀ½
helper¶û utorrentie ÇÁ·Î¼¼¼­°¡ °è¼Ó »óÁÖÇϸ鼭 ¹º ÁþÀ» ÇÏ´ÂÁö ¸ð¸£°Ú´øµ¥
Ȥ½Ã³ª uTorrent ¾´´Ù¸é qBittorrent·Î ³Ñ¾î¿À¼¼¿ä
     
       
rankGoodNGod 2019-09-16 (¿ù) 18:57
Ȥ½Ã Çñ׷¥ ±¸¹öÁ¯ ¾²½Ã¸é ¿É¼Ç >> ¼³Á¤ >> ADVANCED ¿¡¼­ ¹Ýµå½Ã ¼öÁ¤ÇØ¾ß ÇÒ ¸ñ·ÏÀÌ 2°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù.. net.discoverable Çϳª ´õ´Â ±â¾ïÀÌ;; ±¸±Û¸µ Çغ¸½Ã±æ... ±×·¡µµ Áõ»óÀÌ °°´Ù¸é ¾î¿ ¼ö ¾ø±¸¿ä;;
     
       
rankÁöÁö³ª1 2019-09-23 (¿ù) 16:18
¾÷·Îµå´Â ¾ÈµÇ´Âµ¥ ´ÔÀÌ ¸øµÈ³óÀÌ µË´Ï´Ù
rankÇÑ°¡ÇÑâÁ¶ÁÖ 2019-09-16 (¿ù) 20:34
Àúµµ Å䷻Ʈ·Î ´Ù¿î¹Þ´Ùº¸¸é ÀÎÅÍ³Ý ²÷±â°í ±×·¨´Âµ¥¿ä
¸ÞÀκ¸µå Á¦Á¶»ç ȨÆäÀÌÁö µé¾î°¡¼­ Lan µå¶óÀ̹ö ¹Þ¾Æ¼­ ¼³Ä¡ÇÏ´Ï±î ±× Áõ»ó »ç¶óÁ³½À´Ï´Ù..
·£ µå¶óÀ̹ö ²À ¼³Ä¡Çغ¸¼¼¿ä
     
       
rankÀÁÁõ 2019-09-23 (¿ù) 15:51
Àúµµ ¿©±â¿¡ ÇÑ Ç¥ ´øÁý´Ï´Ù. Ãâ½ÃµÈÁö Á» Áö³­ ¸ÞÀκ¸µå¿¡¼­ À©µµ¿ì10 ±âº» ³×Æ®¿öÅ© µå¶óÀ̹ö¸¦ »ç¿ëÇßÀ» ¶§ Àú Áõ»óÀÌ Á¾Á¾ ³ªÅ¸³³´Ï´Ù.
rankã¾ÆÁÖ¸¶ 2019-09-17 (È­) 15:04
Àú°°Àº °æ¿ì ÀÛ¾÷°ü¸®ÀÚ ÄѺ¸´Ï utorrentie.exe ÀÌ°Ô ¸Þ¸ð¸® ¾öû ¸Ô°í ÀÖ´õ¶ó°í¿ä
Ȥ½Ã ±×°Å ‹š¹®ÀÎÁö È®ÀÎ Çغ¸½Ã°í Àú°Ô ¸Þ¸ð¸® ¾öû ¸Ô°í ÀÖÀ¸½Ã´Ù¸é utorrentie.exe ¸¦ Å䷻Ʈ Æú´õ³»(¾÷µ¥ÀÌÆ® Æú´õ ³»¿¡ ÀÖ¾î¿ä)¿¡¼­ °Ë»ö ÇØÁÖ½Ã°í »èÁ¦ÇØÁÖ¼¼¿ä(ÀÛ¾÷°ü¸®ÀÚ ÇÁ·Î¼¼½º¿¡¼­ Á¾·áÈÄ »èÁ¦ÇØÁÖ¼¼¿ä) »èÁ¦ÈÄ utorrentie.exe¶ó´Â À̸§À¸·Î ºóÆú´õ »ý¼º ÇØÁÖ½Ã¸é µÇ¿ä
´Ù¸¸ ÀÌ·¸°Ô ó¸®Çϸé Å䷻Ʈ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÇÒ¶§¸¶´Ù ÇØÁà¾ß ÇÕ´Ï´Ù.(Àú°Å Å䷻Ʈ ±â´ÉÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Å䷻Ʈ ÁÂÃø ÇÏ´Ü ±¤°í´õ±º¿ä-_-..)
ranksfdkj3 2019-09-17 (È­) 17:56
webhelper ÀÛ¾÷°ü¸®ÀÚ ÇÁ·Î¼¼½º¿¡¼­ À̰Šã¾Æº¸¼¼¿ä ã¾ÆÁÖ¸¶´ÔÀÌ ´ñ±ÛÀû¾îÁÖ½Å°Ô Àú°ÅÀÔ´Ï´Ù cpu³ª ·¥À» ¸¹ÀÌ Àâ¾Æ¸Ô´õ¶ó±¸¿ä Àúµµ »èÁ¦ ÀÛ¾÷Çß½À´Ï´Ù
rank¾ÆÄâ911 2019-09-21 (Åä) 15:02
Åä·»Åä°¡ ½ÇÇàÁßÀ̸é
±¤°í¿ë Ç®ÀÌ µÎ°³´õ µ¹¸é¼­ ·¥ Àâ¾Æ ¸Ô½À´Ï´Ù..
·¥¿ë·®ÀÌ ÀÛÀº°æ¿ì ·ºÀÌ»÷±æ¼ö ÀÖ¾î¿ä..
Àú ±¤°í¿ë Çõΰ³°¡ ·¥ Á¦¹ý ¸Ô½À´Ï´Ù

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ ³¯Â¥ ¡èÃßõ ¡èÁ¶È¸
 [ÀÌÅä·£µå °ø½ÄÇù·Â] ÄÄÇ»ÅÍ°ßÀûÀ» ÂøÇÑ°¡°ÝÀ¸·Î ¾à¼Óµå¸®´Â »þÀÎÄÄÀÔ´Ï´Ù.  (13) À̹ÌÁö rank½Åµµ¸²»þÀÎÄÄ 07-28 11
 [Çʵ¶] ÄÄÇ»ÅÍ °Ô½ÃÆÇ ÀÌ¿ë¾È³» ¹× °Ô½Ã¹° »èÁ¦ ¾È³»  (1) rankeToLAND 01-24 4
[ºñ¹Ð»óÁ¡]  ´ë¿ë·® ÀÏȸ¿ë ÀüÀÚ´ã¹è ºñ¹ÐƯ°¡! (7030) ºñ¹Ð»óÁ¡
77783 [À©µµ¿ì]  Microsoft´Â SSE4.2 ¹× PopCnt°¡ ¾ø´Â CPU¸¦ Â÷´ÜÇϱâ À§ÇØ Windows 11 24H2 ½Ã½ºÅÛ ¿ä±¸ »çÇ×À» ³ôÀÔ´Ï´Ù.  À̹ÌÁö rank»ó¼÷´Þ¸²ÀÌ 03:46 5 109
77782 [¸¶¿ì½º]  (³­Á¦) ¸¶¿ì½º ÁÂŬ¸¯ ½ºÅ©·ÑÀ̵¿ÀÌ ¾ÈµÇ´Â ¹®Á¦  (2) rankÀÏ»ó»ýÈ°¸ðÇè 04-24 7 164
77781 [ÀÚÀ¯]  À©µµ¿ì°¡ ÀýÀü¸ðµå·Î µé¾î°¡¸é usb Àü¿ø Â÷´ÜµÇµµ·Ï ¼³Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖ³ª¿ä?  (3) rank¹Ì½ºÆ®¹ö¾ð 04-24 9 236
77780 [Áú¹®]  R5-5600(¹ö¹Ì¾î)¿¡ 1050ti ±×³É ½áµµ ±¦ÂúÀº°¡¿ä.  (15) rank¹é¼±»ýó·³ 04-24 7 193
77779 [Áú¹®]  °áÈ¥ ¼±¹°·Î ÄÄÇ»ÅÍ °ßÀûÀ» Â¥ºÃ½À´Ï´Ù!È®ÀÎ Çѹø ºÎŹµå¸±°Ô¿ä~  (4) À̹ÌÁö rank³²ÀÜÈûÀÌ¾ß 04-24 8 159
77778 [Áú¹®]  4070 super ´Â °¡¼ººñ°¡°Ý ¾ðÁ¦ÂëÀ̸éµÉ±î¿ä?  (1) rankµµ¿ÍÁà¿äµµ¸®±º 04-24 7 225
77777 [Áú¹®]  AMD FX-8350¿¡ »ç¿ë ÇÒ ºñµð¿À Ä«µå ÀÖÀ»±î¿ä?  (9) rankÃ湫°ø 04-24 8 140
77776 [Áú¹®]  ÇÁ¸®Ç÷οì 5600 4060TI Æò°¡ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.  (5) À̹ÌÁö rankÇÁ·Î¹ÙÀÌ´õ 04-24 9 176
77775 [CPU]  amd cpu Å©±âÁ» ¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä.  (1) rankbluestorm 04-23 11 361
77774 [À©µµ¿ì]  Tiny11 BuilderÀÇ »õ·Î¿î ¹öÀüÀ» »ç¿ëÇϸé Windows 11 ºôµå ¶Ç´Â ¹öÀüÀ» Á¦°ÅÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù  (2) À̹ÌÁö rank»ó¼÷´Þ¸²ÀÌ 04-23 11 238
77773 [Áú¹®]  °áÈ¥¼±¹° ÄÄÇ»ÅÍ ÀÔ´Ï´Ù! ¸ÞÀκ¸µå ¸Þ¸ð¸® ÆÄ¿ö Ãßõ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù!  (13) À̹ÌÁö rank³²ÀÜÈûÀÌ¾ß 04-23 8 444
77772 [Áú¹®]  ¿äÁò À¯Æ©ºê ½Ç½Ã°£ ¹öÆÛ¸µ °É¸®½Ã´ÂºÐµé °è½Å°¡¿ä?  (16) rankÈ«¶Ç·ç 04-23 10 659
77771 [Á¶¸³/°ßÀû]  Ä³µå¶û °£´ÜÇÑ Æ÷Åä¼¥ ÀÛ¾÷¿ë µ¥½ºÅ©Å¾ °ßÀû ¹®ÀÇ ºÎŹµå·Á¿ä  (4) ranksdoipf 04-23 9 188
77770 [Áú¹®]  ÆÄ¿ö °íÀåÀϱî¿ä ?  (13) rank°¡Àç¸Ç 04-23 10 294
77769 [´º½º]  ¡°¾È ´­·Á ´ä´äÇØ, ¹ö¸±·¡¡± Å°º¸µå µÇ»ì¸± ÃÊ°£´Ü ºñ¹ýÀÌ ÀÖ´Ù  (2) À̹ÌÁö rankyohji 04-23 11 492
77768 [Áú¹®]  Qhd 32inch 75hz, 4060ti, 7600 Àû´çÇÒ±î¿ä?  (2) rank¿ï½Ã 04-23 8 199
77767 [Á¶¸³/°ßÀû]  °ßÀû Á¶¾ð ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.  (5) À̹ÌÁö rankFichu 04-22 9 199
77766 [Áú¹®]  µ¿¿µ»ó Àç»ýÀÌ À߾ȵdz׿ä.  (16) À̹ÌÁö rankÀ¯±¸Âù 04-22 10 432
77765 [Áú¹®]  ·ÎÁöÅØ ¸¶¿ì½ºg304 g933 ¼ö¸® ÇÏ·Á°íÇϴµ¥ »ç¼³¾÷ü ±¦ÂúÀº°÷ÀÖ³ª¿ä  (6) rankÈÄÀ¸¾Æ¾Ó 04-22 10 273
77764 [RAM]  Ãʺ¸ÀÚµµ ·¥¿À¹ö °¡Àå ½¬¿î ¹æ¹ý  (2) rankÁ×À½µµ¿ì¸®Àλý¾Æ¡¦ 04-22 10 572
77763 [Áú¹®]  Rtx 4060, ¶óÀÌÁ¨ 7060¿¡ ¾î¿ï¸®´Â ¸ð´ÏÅÍ ÃßõÁ» ºÎŹµå¸³´Ï´Ù  (8) rank¿ï½Ã 04-21 10 420
77762 [Áú¹®]  [¹®ÀÇ] À̺£ÀÌ¿Á¼Ç ¸ÞÀÎÈ­¸éÀÌ ÀÌ»óÇØ¿ä!  (4) rankÀÌÁ¹Å× 04-21 13 318
77761 [À©µµ¿ì]  µ¿¿µ»ó ¹ÙÅÁÈ­¸é »ùÇà (2) À̹ÌÁö rank»ó¼÷´Þ¸²ÀÌ 04-21 12 543
77760 [Áú¹®]  ¸ÞÀκ¸µå°¡ ºí·çÅõ½º°¡ ¾ÈµÇ³×¿ä...  (17) rankÀ®Å©ÆÅÆÅ 04-21 12 634
77759 [Á¤º¸]  ASUS: ÀÎÅÚ 13~14¼¼´ë CPU ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§ÇÑ ¹ÙÀÌ¿À½º ¿É¼Ç Ãß°¡  (2) rank¿À´ÃÀdz¯¾¾ 04-21 12 491
77758 [Áú¹®]  ½ºÆÀ ÀΰÔÀÓ º¸À̽ºÃ¤ÆÃÀº µÇ´Âµ¥ µðÄÚº¸À̽ºÃ¤Æà ¸ñ¼Ò¸®°¡ ¾Èµé¸°´ë¿ä  rank¿ä´Ù°í¾çÀÌ 04-21 10 151
77757 [ÀÚÀ¯]  °£¸¸¿¡ µîÀåÇÑ ÄÄ°¶ ºô·±.jpg  (3) À̹ÌÁö rankÄ«¸£³ëºê 04-20 15 2453
77756 [Áú¹®]  ¸ð´ÏÅÍ µÎ°³¾µ°Çµ¥ ¿°µÎÇÒ°ÔÀÖÀ»±î¿ä? [ÀÚÇÊ]  (5) rank¿ï½Ã 04-20 12 363
77755 [ÀÚÀ¯]  Áß°í·Î ÄÄÇ»ÅÍÇÑ´ë ±¸ÀÔÇÒ±îÇϴµ¥ ¾î¶²Áö ºÁÁÖ¼¼¿ä..  (6) À̹ÌÁö rank¿õļļ 04-20 12 414
77754 [´º½º]  ¿äÁò ±ÛÄ« ¾îµð¼­ »ç¾ßÇϳª....  rank·ÎÅ°±¸½Ê¿À 04-20 10 314
77753 [ÀÚÀ¯]  ¾Æ³»ÀÇ ÄÄÇ»Å͸¦ »ç¿ë ¸ø ÇÏ°Ô ¸·¾Æ º¸ÀÚ  (20) À̹ÌÁö rankº¸³ëºñ´© 04-20 40 7925
77752 [Áú¹®]  CPU±³È¯...?  (6) rankÄÉÆÄÅÓ¿À³Ê 04-20 11 530
77751 [Å°º¸µå]  ·¹ÀÌ´Ï75 ¾²´Âµ¥ ¼Õ°¡¶ôÀÌ ¾ÆÇÅ´Ï´Ù.  (8) rank»Ç¶× 04-20 11 370
77750 [Áú¹®]  ºÎŹÁ» µå¸®°Ú½À´Ï´Ù....  (18) À̹ÌÁö rankÂÞ»åo 04-19 13 632
77749 [Á¶¸³/°ßÀû]  ¸¶Áö¸· °ßÀûÀÔ´Ï´Ù  (2) À̹ÌÁö rankÁß´ëÀåÀÌ´Ù 04-19 11 276
77748 [±âŸ]  ¾ÆÀÌÇÇŸÀÓ °øÀ¯±â ¾î¶²°Ô ³´³ª¿ä?  (20) À̹ÌÁö rank¿¡Äí½º 04-19 13 1315
77747 [Áú¹®]  µ¨ ½½¸²pc °¡°ÝÀÌ ¾ó¸¶³ª ÇÒ±î¿ä?  (4) À̹ÌÁö ranknervous 04-19 10 382
77746 [Á¶¸³/°ßÀû]  ÄÄÇ»ÅÍ °ßÀû ÀÌ´ë·Î ±¦ÂúÀ»±î¿ä?  (5) À̹ÌÁö rankºÎõÇÏij 04-19 12 330
77745 [³ëÆ®ºÏ]  ³ëÆ®ºÏ ÀÌ°Å ±¦ÂúÀº°Ç°¡¿ä?  (4) rank¸Æ±¸Å¸ 04-19 12 285
77744 [Áú¹®]  Áú¹®µå¸³´Ï´Ù  (5) À̹ÌÁö rankBMOooooo 04-19 11 216
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  ´ÙÀ½
¸Ç À§·Î
¸Ç ¾Æ·¡·Î

°øÀ¯Çϱâ

ÀÌÅä·£µå ·Î°í

°èÁ¤ ã±â ȸ¿ø°¡ÀÔ
¼Ò¼È·Î±×ÀÎ