동영상에 오디오 트랙 한 가지 더 추가하는 방법...?

SiCARiO 2018-09-23 (일) 16:18 조회 : 1334 추천 : 1

가끔 영화 중에 동영상 자체에 영어 음성(기본)과 다른 국가 더빙 음성이 여러개 합쳐져 있는 걸 봤는데

(때에 따라서 선택적으로 음성을 선택할 수 있게..)

이런 것처럼 오디오 파일(aac나 ac3 같은...)이 있으면 동영상에 추가적으로 하나 더 삽입할 수 있는 방법이 있는 지 궁금하네요.

어떤 툴로 어떻게 써야할 지 몰라서 알려주시면 감사하겠습니다^^

SiCARiO 게시물보기 구독

SiCARiO

자기소개 더보기

댓글 4개

댓글쓰기

너무덥다 2018-09-23 (일) 16:24

MKVToolnix 이거 쓰시면 될듯합니다.

추천 0

SiCARiO글쓴이 2018-09-23 (일) 23:27

감사합니다. 원하는 기능이 있긴 한데 확장자가 .mkv로 고정이 되는 것 같아서 좀 아쉽네요.

추천 0

쥬디래빗 2018-09-24 (월) 00:04

avidemux 도 가능합니다
오디오 메뉴에서 트랙으로 가서 두번째 트랙으로 넣을 오디오 파일 선택해주면 되요
다만 동영상 코덱 버전? 셋팅?에따라 제대로 처리 못하는 파일들이 종종 있더군요.

추천 0

가나닿 2018-09-24 (월) 00:52

아무 문제없이 다중 음성 트랙을 삽입하려면 mkv 가 제격입니다.
mp4도 물론 가능은 하지만, 특정 기기에서 정상적으로 재생이 불가할 수 있습니다.

추천 0

▲ top

✏️글쓰기


번호	제목	글쓴이	날짜	↑추천	↑조회

	[이토랜드 공식협력] 컴퓨터견적을 착한가격으로 약속드리는 샤인컴입니다. (13)	신도림샤인컴	07-28	11

	[필독] 컴퓨터 게시판 이용안내 및 게시물 삭제 안내 (1)	eToLAND	01-24	4

	[비밀상점] 대용량 일회용 전자담배 비밀특가! (7030)	비밀상점

77783	[윈도우] Microsoft는 SSE4.2 및 PopCnt가 없는 CPU를 차단하기 위해 Windows 11 24H2 시스템 요구 사항을 높입니다. (1)	상숙달림이	03:46	9	163

77782	[마우스] (난제) 마우스 좌클릭 스크롤이동이 안되는 문제 (2)	일상생활모험	04-24	9	205

77781	[자유] 윈도우가 절전모드로 들어가면 usb 전원 차단되도록 설정할 수 있나요? (4)	미스트버언	04-24	11	279

77780	[질문] R5-5600(버미어)에 1050ti 그냥 써도 괜찮은가요. (16)	백선생처럼	04-24	8	257

77779	[질문] 결혼 선물로 컴퓨터 견적을 짜봤습니다!확인 한번 부탁드릴게요~ (4)	남잔힘이야	04-24	10	188

77778	[질문] 4070 super 는 가성비가격 언제쯤이면될까요? (1)	도와줘요도리군	04-24	9	251

77777	[질문] AMD FX-8350에 사용 할 비디오 카드 있을까요? (9)	충무공	04-24	10	164

77776	[질문] 프리플로우 5600 4060TI 평가 부탁드립니다. (6)	프로바이더	04-24	11	190

77775	[CPU] amd cpu 크기좀 알려주세요. (1)	bluestorm	04-23	12	376

77774	[윈도우] Tiny11 Builder의 새로운 버전을 사용하면 Windows 11 빌드 또는 버전을 제거할 수 있습니다 (2)	상숙달림이	04-23	11	244

77773	[질문] 결혼선물 컴퓨터 입니다! 메인보드 메모리 파워 추천 부탁드립니다! (13)	남잔힘이야	04-23	9	462

77772	[질문] 요즘 유튜브 실시간 버퍼링 걸리시는분들 계신가요? (16)	홍또루	04-23	11	692

77771	[조립/견적] 캐드랑 간단한 포토샵 작업용 데스크탑 견적 문의 부탁드려요 (4)	sdoipf	04-23	10	192

77770	[질문] 파워 고장일까요 ? (13)	가재맨	04-23	11	301

77769	[뉴스] “안 눌려 답답해, 버릴래” 키보드 되살릴 초간단 비법이 있다 (2)	yohji	04-23	11	518

77768	[질문] Qhd 32inch 75hz, 4060ti, 7600 적당할까요? (2)	울시	04-23	9	205

77767	[조립/견적] 견적 조언 부탁드립니다. (5)	Fichu	04-22	10	201

77766	[질문] 동영상 재생이 잘안되네요. (16)	유구찬	04-22	11	441

77765	[질문] 로지텍 마우스g304 g933 수리 하려고하는데 사설업체 괜찮은곳있나요 (6)	후으아앙	04-22	11	279

77764	[RAM] 초보자도 램오버 가장 쉬운 방법 (2)	죽음도우리인생아…	04-22	10	587

77763	[질문] Rtx 4060, 라이젠 7060에 어울리는 모니터 추천좀 부탁드립니다 (9)	울시	04-21	10	433

77762	[질문] [문의] 이베이옥션 메인화면이 이상해요! (4)	이졸테	04-21	13	319

77761	[윈도우] 동영상 바탕화면 샘플 (2)	상숙달림이	04-21	12	552

77760	[질문] 메인보드가 블루투스가 안되네요... (17)	윙크팍팍	04-21	12	650

77759	[정보] ASUS: 인텔 13~14세대 CPU 문제 해결을 위한 바이오스 옵션 추가 (2)	오늘의날씨	04-21	12	503

77758	[질문] 스팀 인게임 보이스채팅은 되는데 디코보이스채팅 목소리가 안들린대요	요다고양이	04-21	10	152

77757	[자유] 간만에 등장한 컴갤 빌런.jpg (3)	카르노브	04-20	15	2484

77756	[질문] 모니터 두개쓸건데 염두할게있을까요? [자필] (5)	울시	04-20	12	367

77755	[자유] 중고로 컴퓨터한대 구입할까하는데 어떤지 봐주세요.. (6)	웅캬캬	04-20	12	420

77754	[뉴스] 요즘 글카 어디서 사야하나....	로키구십오	04-20	10	315

77753	[자유] 아내의 컴퓨터를 사용 못 하게 막아 보자 (20)	보노비누	04-20	41	7951

77752	[질문] CPU교환...? (6)	케파텁오너	04-20	11	549

77751	[키보드] 레이니75 쓰는데 손가락이 아픕니다. (8)	뽀뚱	04-20	11	372

77750	[질문] 부탁좀 드리겠습니다.... (18)	쭈삣o	04-19	13	642

77749	[조립/견적] 마지막 견적입니다 (2)	중대장이다	04-19	11	277

77748	[기타] 아이피타임 공유기 어떤게 낫나요? (20)	에쿠스	04-19	14	1328

77747	[질문] 델 슬림pc 가격이 얼마나 할까요? (4)	nervous	04-19	10	384

77746	[조립/견적] 컴퓨터 견적 이대로 괜찮을까요? (5)	부천하캐	04-19	12	330

77745	[노트북] 노트북 이거 괜찮은건가요? (4)	맥구타	04-19	12	288

77744	[질문] 질문드립니다 (5)	BMOooooo	04-19	11	216