헤어진 연인의 명의이전 관련

안녕하세요

글쓰기에 앞서 지인 이야기인데 저도 궁금해서 질문 올립니다

지인이 전남친과 사귈때 남자가 개인사정으로 지인에게 명의 이전을 시키고 차량을 몰았습니다. 그러다 헤어진 지금 여전히 차량명의는 지인에게, 실제 사용자는 전남친인데 보험료며 과태료가 모두 지인에게 날라오고 있습니다.

명의이전을 하라고 얘기하였음에도 만나지도 않고 피하는 상황인데 이러한 경우 해결할 방법은 직접 만나 명의이전 하는것인가요?
전남친 집을 알고있어 차량 위치는 대략 알수있답니다.

농담 반 진담 반으로 팔아버릴까 하는데 법적으로 문제가 될 수 있을거 같아 그러진 않고 있습니다

방법이 있을까요?