[ÀÚÀ¯]

Å×½½¶ó, ¶÷º¸¸£±â´Ïº¸´Ù ºü¸¥ '¸ðµ¨ X P100D' ÅõÀÔ.jpg

 
rank »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ 2018-12-11 (È­) 21:21 Á¶È¸ : 1651 Ãßõ : 0  
´Ù¿î·Îµå.jpg

¿Ã °¡À» ±¹³»¼­ óÀ½À¸·Î ½ºÆ÷Ã÷À¯Æ¿¸®Æ¼Â÷·®(SUV) '¸ðµ¨ X'ÀÇ º»°ÝÀûÀÎ °í°´ Àεµ¸¦ ½Ç½ÃÇÑ Å×½½¶óÄÚ¸®¾Æ°¡ ¸ðµ¨ X 100D¿Í 75D¿¡ À̾î ÃÖ±Ù °í¼º´É 'P100D'ÀÇ Ãß°¡ ÀÎÁõÀ» ¿Ï·áÇϸç SUV ¶óÀξ÷À» º¸°­ÇÏ°Ô µÆ´Ù. ÇöÀç ±¹³» ÆǸŵǴ ¸ðµ¨ XÀÇ ¶óÀξ÷Àº º£Å͸® ¿ë·®¿¡ µû¶ó 75D, 100D, P100D µî ÃÑ 3°¡Áö·Î ±¸ºÐµÈ´Ù.

¶÷º¸¸£±â´Ï ÃÖÃÊÀÇ SUV '¿ì·ç½º' º¸´Ù Á¤Áö»óÅ¿¡¼­ 100km/h µµ´Þ±îÁö À̸¥¹Ù 'Á¦·Î¹é' ¼öÄ¡°¡ 0.5ÃÊ ¾Õ¼­¸ç ¿ª»ç»ó °¡Àå ºü¸¥ SUV·Î ¾Ë·ÁÁø Å×½½¶ó ¸ðµ¨ X P100D´Â 100kWh ¹èÅ͸®¿Í ÆÛÆ÷¸Õ½º »ó½Ã »ç·û±¸µ¿(AWD), ±¹³»±âÁØ 353kmÀÇ ÁÖÇà°¡´É°Å¸®¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. ¿©±â¿¡ ÃÖ°í¼Óµµ 250km/h, Á¤Áö»óÅ¿¡¼­ 100km/h µµ´Þ½Ã°£ 3.1ÃÊÀÇ ¼ø¹ß·ÂÀÌ ÁÖµÈ Æ¯Â¡À¸·Î ±¹³» ÆǸŠ¸ðµ¨ÀÇ °æ¿ì ½ÃÆ® ±¸¼º¿¡ µû¶ó 5~7ÀνÂÀ¸·Î ±¸ºÐµÈ´Ù.

Ãֱ٠ȯ°æºÎ¿Í ±¹Åä±³ÅëºÎ ÀÎÁõÀ» ¿Ï·áÇÑ ¸ðµ¨ X P100DÀÇ °æ¿ì º¹ÇÕ 3.1km/kWh¿¡ 1ȸ ÃæÀü ÁÖÇà°Å¸® 353km·Î ÀÎÁõÀ» Åë°úÇß´Ù. ±¹³» ÆǸŵǴ ¸ðµ¨ X P100DÀÇ »ç¾çÀ¸·Î´Â Ä«º» ÆÄÀ̹ö°¡ Æ÷ÇÔµÈ ÀÎÅ׸®¾î¸¦ ±âº»À¸·Î Áö»ó°í ÀÚµ¿ Á¶Àý¿ë GPS ¸Þ¸ð¸® ÀåÂø ½º¸¶Æ® ¿¡¾î ¼­½ºÆæ¼Ç, Àü Á¼® ¿­¼± ½ÃÆ® ÆÐÅ°Áö, ¿­¼± ½ºÆ¼¾î¸µ ÈÙ, ¿ÍÀÌÆÛ ºí·¹ÀÌµå ¼­¸® Á¦°Å ±â´É ¹× ¿ö¼Å ³ëÁñ È÷ÅÍ µîÀÌ Å¾ÀçµÈ´Ù.

20181210101037209osgh.jpg

¿©±â¿¡ ¾ç»êÂ÷ Áß °¡Àå Å©¸ç ¾ÐµµÀûÀ¸·Î ³ÐÀº ½Ã¾ß¸¦ ±¸ÇöÇÏ´Â ±Û¶ó½º Æijë¶ó¹Í À©µå ½¯µå, 2¿­ ¹× 3¿­·Î Æí¾ÈÇÑ ½ÂÂ÷¸¦ µµ¿ÍÁÖ´Â ÆÈÄÜ À® µµ¾î, ¼¿ÇÁ ÇÁ¸®Á¨Æà ¿îÀü¼® µµ¾î, ±âº» 5°³ ½ÃÆ® ±¸¼º°ú 2492LÀÇ ÀûÀç ¿ë·®, ¿©Çà¿ë ij¸®¾î ¼ö³³ÀÌ °¡´ÉÇÑ Àü¸é Æ®··Å©, ÆÄ¿ö ¸®ÇÁÆ®°ÔÀÌÆ® ¹× Æ®·¹ÀÏ·¯ ½º¿þÀ̸¦ ¸ð´ÏÅÍÇÏ°í ÈÙ ºê·¹ÀÌÅ©¸¦ Á¶Á¤ÇÏ´Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î°¡ ±âº»À¸·Î Æ÷ÇÔµÈ ÅäÀ× ÆÐÅ°Áö, È÷Ä¡ ij¸®¾î°¡ ÀåÂøµÈ ÀÚÀü°Å ¶Ç´Â ½ºÅ° ij¸®¾î°¡ žÀç °¡´ÉÇϸç 22ÀÎÄ¡ ÈÙ¿¡¼­ ÃÖ´ë 1580kgÀ» °ßÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °í°­µµ ÅäÀ× ¹Ù µîÀÌ Àû¿ëµÈ´Ù.

¶ÇÇÑ ¾ÈÀü¼º Ãø¸é¿¡¼± Ãø¸é Ãæµ¹ ȸÇÇ ½Ã½ºÅÛ°ú ÀÚµ¿ ±ä±Þ Á¦µ¿ ½Ã½ºÅÛÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â ¾×Ƽºê ¼¼ÀÌÇÁƼ Å×Å©³î·ÎÁö, »ýÈ­Çй«±â ¹æ¾î ¸ðµå¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ HEPA ¿¡¾î ÇÊÅÍ ½Ã½ºÅÛ, Àüµ¿ Á¢ÀÌ½Ä ÀÚµ¿ Á¶±¤ Á¦¾îÇü ¿­¼± »çÀÌµå ¹Ì·¯, ¾ß°£ °¡½Ã¼ºÀ» À§ÇÑ 3 Æ÷Áö¼Ç ´ÙÀ̳ª¹Í ÅÍ´× LED, LED ¾È°³µîÀ» žÀçÇÏ°í 4°³ÀÇ ISOFIX ¾î¸°ÀÌ ½ÃÆ® ÀåÂøÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.

´Ù¿î·Îµå (1).jpg

±¹³»¿¡ ¾Õ¼­ ÇØ¿Ü ½ÃÀå¿¡¼­ ¸ÕÀú ÆǸŸ¦ ½ÃÀÛÇÑ ¸ðµ¨ X´Â Å×½½¶óÀÇ ÁÖ·Â ¼¼´Ü '¸ðµ¨ S'ÀÇ µÚ¸¦ ÀÌÀº Â÷·®À¸·Î 2°³ÀÇ Àü±â¸ðÅÍ°¡ žÀçµÇ°í Á¼Àº °ø°£¿¡¼­ ÃÖ´ë ÀåÁ¡À» ¹ßÈÖÇÏ´Â ÆÈÄÜ À®(falcon wing) µµ¾î¸¦ ÀåÂøÇß´Ù. ½ÃÆ®´Â ÃÖ´ë 7¸íÀÌ Å¾½Â °¡´ÉÇϸç 2¿­°ú 3¿­ÀÇ °æ¿ì ¸ðµÎ Á¢À» ¼ö ÀÖ¾î ³Ë³ËÇÑ ½Ç³» °ø°£À» ÀÚ¶ûÇÑ´Ù. ½Ç³» µðÀÚÀÎÀº ¸ðµ¨ S¿Í À¯»çÇÑ ÅÍÄ¡½ºÅ©¸° ¹æ½ÄÀÇ µð½ºÇ÷¹ÀÌ°¡ ¼¾ÅÍÆä½Ã¾Æ¿¡ ÀÚ¸®ÇÑ´Ù. Â÷ü Å©±â´Â ÀüÀå, ÀüÆø, Àü°í°¡ °¢°¢ 5050mm, 2072mm, 1685mm¿¡ ÈÙº£À̽º 2965mm·Î ³Ë³ËÇÑ °ø°£À» ÀÚ¶ûÇÏ°í ÃÖ´ë 2492¸®ÅÍÀÇ ÀûÀç °ø°£ ¶ÇÇÑ Á¦°øµÈ´Ù.

¿©±â¿¡ Å×½½¶óÄÚ¸®¾Æ´Â ¹èÅ͸® ¹× µå¶óÀ̺ê À¯´Ö º¸Áõ 8³â ¶Ç´Â ¹«Á¦ÇÑ km ÁÖÇà°Å¸®, 4³â ¶Ç´Â ÁÖÇà°Å¸® 8¸¸km ÀÌÈÄ, 4³â ¶Ç´Â ÁÖÇà°Å¸® 8¸¸km Ãß°¡ º¸ÁõÀ» ½Ç½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ Å×½½¶ó Ãø ¼³¸í¿¡ µû¸£¸é ¸ðµ¨ X´Â ¿ª»ç»ó ÃÖÃÊ·Î ¹Ì±¹ µµ·Î±³Åë¾ÈÀü±¹ÀÇ Å×½ºÆ®¿¡¼­ ¸ðµç Ä«Å×°í¸® ¹× ÇÏÀ§ Ä«Å×°í¸®¿¡¼­ ÃÖ°í µî±ÞÀÎ 5½ºÅ¸ ¾ÈÀü µî±ÞÀ» ȹµæÇÏ´Â µî ¾ÈÀü¼º ºÎºÐ¿¡¼­µµ ¿ì¼öÇÑ »óÇ°¼ºÀ» ÀÚ¶ûÇÑ´Ù.

ÇÑÆí Å×½½¶óÄÚ¸®¾Æ ÃøÀº ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ "Àü±â ÀÚµ¿Â÷´Â °¡¼Ö¸° ±¸µ¿ ¿£Áø Â÷·®¿¡ ºñÇØ ¿¬·áºñ°¡ ´õ Àú·ÅÇÏ´Ù. Æò±ÕÀûÀ¸·Î ´ëÇѹα¹ ¿îÀüÀÚµéÀº ¸Å³â 1¸¸2000km¸¦ ÁÖÇàÇϸç, °¡¼Ö¸° ºñ¿ëÀ¸·Î ¾à 185¸¸¿øÀ» ÁöÃâÇÑ´Ù. ÀÌ¿Í ºñ±³ÇØ º¼ ¶§, ¸ðµ¨ X·Î µ¿ÀÏÇÑ °Å¸®¸¦ °Å¸®¸¦ ÁÖÇàÇÒ °æ¿ì µå´Â Àü±â ¿ä±ÝÀº ÃÖ´ë 1/5 ¼öÁØÀ¸·Î ´õ Àú·ÅÇϸç ÀÌ´Â Æò±Õ Â÷·® ¼ÒÀ¯ ±â°£À» 5³âÀ¸·Î °í·ÁÇÒ ¶§, ¿¬·á ºñ¿ëÀ¸·Î ¾à 743¸¸¿øÀ» Àý°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼öÄ¡´Ù"¶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

Å×½½¶ó ¸ðµ¨ X P100DÀÇ °æ¿ì ±¹³» ÆǸŠ°¡°ÝÀº 5Àν 1¾ï8940¸¸¿øÀ» ±âº»À¸·Î ½ÃÆ® ±¸¼º°ú ¿É¼Ç ¼±Åÿ¡ µû¶ó »óÇâ Á¶Á¤µÈ´Ù.

´ñ±Û 3°³
´ñ±Û¾²±â
rankCRBM 2018-12-12 (¼ö) 00:52
°øÂ÷Áß·® 2.6Åæ ¤§¤§
rank¸Å¸Å 2018-12-12 (¼ö) 12:30
Àü¿¡ ´ë¿ì¿¡¼­ ³ª¿Ô´ø ÄÁ¼ÁÀ̶û ºñ½ÁÇÏ°Ô »ý°å³×¿ä
rankÈæÇüÃÊÄÚ¹Ù³ª³ª 2018-12-13 (¸ñ) 00:12
¾Æ¿ìµð³ª Æ÷¸£½¦¿¡¼­ °ð Àü±âÂ÷ Ãâ½ÃÇÒÅÙµ¥  Å×½½¶ó°¡ ÀÌÁ¦ Æȸ±·ÃÁö ¸ð¸£°Ú³×¿ä.

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ ³¯Â¥ ¡èÃßõ ¡èÁ¶È¸
[°øÁö]  ¡Ø ÀÚµ¿Â÷ °Ô½ÃÆÇ ÀÌ¿ë¾È³»  rankeToLAND 04-08 17
[·»Å»»ó´ã½Ç]  ¿¬¼ö±â ·»Å» »ó´ã¿ä À͸í
41069 [Á¤º¸]  º¥Ã÷ G 580 Àü±âÂ÷ ½Ç¹° °ø°³  À̹ÌÁö rankÇØ·ù¹³Çظ® 14:20 4 262
41068 [ÀÚÀ¯]  Æйи®Ä« °í¹ÎÀ̵˴ϴÙ,,, [ÀÚÇÊ]  (2) rank¾Æ¾Æ³Ê³Ê¾Æ 11:56 8 198
41067 [Á¤º¸]  Çö´ëÂ÷¿¡¼­ »õ·Î °ø°³ÇÑ Â÷¼¼´ë »ó¿ëÂ÷.jpg  (8) À̹ÌÁö rank´©±¸´× 11:35 14 2228
41066 [À̹ÌÁö]  ±â¾Æ ½ÅÂ÷ ÇȾ÷Æ®·° Ÿ½º¸¸ °ø°³  (16) À̹ÌÁö rankµðÁ©ÆÄ¿ö 08:42 22 3900
41065 [Á¤º¸]  ÀÚµ¿Â÷ ECU°¡ ¿À·ù³ª¸é ±Þ¹ßÁø? »ç½ÇÀÎÁö ½ÇÇèÇØ ºÃ½À´Ï´Ù.(¿­,¹°,Àü¾Ð,Á¤Àü±â)  (1) rankÂ¥³ÉÇØ¿º´Ï 04-24 11 317
41064 [Á¤º¸]  Á¦³×½Ã½º º¸´Ù ÁÁÀº°Ô ÀÖ´Ù ... 2024 ±â¾Æ ·¹ÀÌ EV ¸®ºä / ¿ÀÅäºä ·ÎµåÅ×½ºÆ®  (2) rankÂ¥³ÉÇØ¿º´Ï 04-24 12 281
41063 [»ç¿ë±â/Èıâ]  ´Ï·Î ÇÏÀ̺긮µå ¿¬ºñÀÔ´Ï´Ù. Æò°¡Á»~  (3) À̹ÌÁö rankOCM12cR7 04-24 11 314
41062 [ÀÚÀ¯]  Å¸ÀÌ¾î ºê·£µå ¾î¶²°Å ¾²½Ã³ª¿ë?  (10) rankÄÉÆÄÅÓ¿À³Ê 04-24 11 227
41061 [ÀÚÀ¯]  Áú¹® ¸¹Àº 1ÀÎ Àü±â ÀÚµ¿Â÷.  (1) À̹ÌÁö rank¿¡À̾ÆÀÌ 04-24 13 490
41060 [Áú¹®]  Á¦Á¶»ç¿¡¼­ ½Â¿ëÂ÷ ¼Óµµ Á¦ÇÑÀ» ¾È°Å´Â ÀÌÀ¯°¡ ÀÖÀ»±î¿ä  (8) À̹ÌÁö rankTubby 04-24 11 553
41059 [ÀÚÀ¯]  Ãâ½Ã ¿¹Á¤ÀÎ Å×½½¶ó Àú°¡ ¸ðµ¨  (31) À̹ÌÁö rankºþµü 04-24 35 8615
41058 [ÀÚÀ¯]  ±â¾Æ, ù ÇȾ÷Æ®·° ¡®Å¸½º¸¸¡¯ À±°û °ø°³  (4) À̹ÌÁö rankÇØ·ù¹³Çظ® 04-24 12 430
41057 [ÀÚÀ¯]  Çѱ¹Â÷°¡ ÀϺ»¿¡¼­ ¾ÈÆȸ®´Â ÀÌÀ¯.txt  (58) À̹ÌÁö rankÃÊ·ÏºÒ 04-24 42 17607
41056 [ÀÚÀ¯]  ¸Þ¸£¼¼µ¥½º º¥Ã÷ CLE 450.gif  (8) À̹ÌÁö rank¿þÀ̹é 04-24 28 5219
41055 [Áú¹®]  ÀÌ Áß°íÂ÷ Á» Æò°¡ºÎŹµå¸³´Ï´Ù~  (6) rankÆ÷¸£ÄÚ37 04-24 10 294
41054 [ÀÚÀ¯]  ¡°Ä·Çο¡ ÃÖÀû¡±¡¦ Ä«¶ó¹Ýµµ °Å¶áÇÏ°Ô ²ô´Â GMÀÇ Å¸È£¡¤½Ã¿¡¶ó¡¤¿¡½ºÄ÷¹ÀÌµå  (3) À̹ÌÁö rankÇØ·ù¹³Çظ® 04-24 11 318
41053 [»ç¿ë±â/Èıâ]  "³Ë³ËÇÑ °ø°£°ú °í±Þ°¨"¡¦Á¦³×½Ã½º GV70 Ÿº¸´Ï [½Ã½Â±â]  (2) À̹ÌÁö rankÇØ·ù¹³Çظ® 04-23 11 462
41052 [Áú¹®]  Áú¹®¿ä~ ¿¬·áºñ Áö¿ø¿¡ 1³â¿¡ 3¸¸Å³·Î ź´Ù°í °¡Á¤Çϸé Â÷·®Àº °¡¼Ö¸°? ÇÏÀ̺긮µå??  (8) rank1i1ii1i1i 04-23 12 352
41051 [ÀÚÀ¯]  °¨°¡À² ½É°¢ÇÏ´Ù´Â 'Àü±âÂ÷'.jpg  (63) À̹ÌÁö rankÄ¿Æ®¾Þ±Û 04-23 52 19753
41050 [Á¤º¸]  1200 km °¡´Â ÀÚµ¿Â÷ Å©¶ó¿î  (5) À̹ÌÁö rank»ó¼÷´Þ¸²ÀÌ 04-23 12 1004
41049 [Á¤º¸]  [½Ã½Â±â] ºê·£µå ù ÄíÆäÇü SUV¡¦¡¯Á¦³×½Ã½º GV80 ÄíÆ䡯  (5) À̹ÌÁö rankyohji 04-23 12 571
41048 [ÀÚÀ¯]  ±âÃß ½Å°íÇÕ´Ï´Ù.  (13) À̹ÌÁö rank¿ë¿Õ 04-23 10 576
41047 [ÀÚÀ¯]  ÇöÀçµµ ½É°¢ÇÏ´Ù´Â Çö±âÂ÷ ºÎÇ°³­ »óȲ  (59) À̹ÌÁö rankºÓÀº¾ð´ö 04-22 72 22344
41046 [Á¤º¸]  ¡°ÀÌ·¸°Ô Å« Â÷ Á¦·Î¹éÀÌ 4ÃÊ´ë?!¡±..±â¾Æ°¡ °ø°³ÇÑ EV9 °í¼º´É ¹öÀü, ÀÌ ½ºÆå Á¤¸»Àΰ¡¿ä?  (4) À̹ÌÁö rank°È´Ù°¡¹®¶à 04-22 11 563
41045 [Á¤º¸]  K5 Åýà ÀçÃâ½Ã ¿¹Á¤  (4) À̹ÌÁö rankÄ£ÀýÇѼ®ÀÌ 04-22 11 814
41044 [ÀÚÀ¯]  È¥´Ù SUV °£ÆǽºÅ¸ÀÇ È­·ÁÇÑ º¯½Å...µðÀÚÀΡ¤ÁÖÇà ¸ðµÎ '¿Ïº®'  (5) À̹ÌÁö rankÇØ·ù¹³Çظ® 04-22 12 570
41043 [±¸¸Å]  ¾Ë¸®¹ß ÀÚµ¿Â÷¿ëÇ° ÃßõÅÛ  (11) À̹ÌÁö rankÈ£·¯Àλý 04-22 15 1011
41042 [ÀÚÀ¯]  ¾Æ¹Ý¶¼N Green »ö»ó  (63) À̹ÌÁö rankºþµü 04-22 49 15557
41041 [ÀÚÀ¯]  º¥Ã÷ CLE Ä«ºê¸®¿Ã·¹.gif  (11) À̹ÌÁö rank¿þÀ̹é 04-22 32 7138
41040 [ÀÚÀ¯]  80³â´ë ÀÚµ¿Â÷ ¾ÈÀüµµ Å×½ºÆ®.  (8) À̹ÌÁö rank¿¡À̾ÆÀÌ 04-21 14 789
41039 [Áú¹®]  Çö±âÂ÷´Â ÇÒÀÎÀÌ ¾ø³ª¿ä?  (22) rankÈľƴç 04-21 15 1550
41038 [ÀÚÀ¯]  ÀÔ¼Ò¹® ¹«¼·³×¡¦ÀÇ¿ÜÀÇ µ¹Ç³ Á¦³×½Ã½º G80  (4) À̹ÌÁö rankÇØ·ù¹³Çظ® 04-21 16 1581
41037 [ÀÚÀ¯]  Çè¸Óµµ ¾Ö±â·Î ¸¸µå´Â ÁøÂ¥ »ó³²ÀÚÀÇ Â÷  (12) À̹ÌÁö rankµÎ¾Æ¸® 04-20 17 1747
41036 [ÀÚÀ¯]  ¹è¿ì À̰濵 ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¼¼Â÷Àå ºê·£µå `¿µÂ÷` ¼³¸³.news  (42) À̹ÌÁö rankµÎ¾Æ¸® 04-20 37 12777
41035 [ÀÚÀ¯]  ½Ãµå´Ï ½ºÀ§´ÏÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ Ãë¹Ì  (19) À̹ÌÁö rankµÎ¾Æ¸® 04-20 57 12237
41034 [Á¤º¸]  ¹Ì½¦¸° Àâ´Â´Ù? ...ÄÜƼ³ÙÅ» ŸÀ̾î MC7 ¸®ºä  (1) rankÂ¥³ÉÇØ¿º´Ï 04-20 13 480
41033 [À̹ÌÁö]  BMW X3 ¿ÜÇü ǮüÀÎÁö 2025.jpg  (20) À̹ÌÁö rank½¦µµ¿ì¸Ç 04-20 29 9873
41032 [ÀÚÀ¯]  ÀÚÀ²ÁÖÇàÀÚµ¿Â÷¿ë 77/79GHz Dual Band ·¹ÀÌ´õ ±â¼ú  (1) À̹ÌÁö rank»ó¼÷´Þ¸²ÀÌ 04-20 12 373
41031 [Á¤º¸]  Æú½ºÅ¸, ÄíÆäÇü Àü±â SUV 'Æú½ºÅ¸4' 6¿ù Ãâ½Ã¡¦10¿ù °í°´ Àεµ ¿¹Á¤  (3) À̹ÌÁö rankÇØ·ù¹³Çظ® 04-20 13 596
41030 [Áú¹®]  ÅÚ·ç¶óÀÌµå ¸ÂÀ»±î¿ä?  (8) À̹ÌÁö rankÄá´ÚÆÄÆÄ 04-20 12 1256
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  ´ÙÀ½

°øÀ¯Çϱâ

ÀÌÅä·£µå ·Î°í

°èÁ¤ ã±â ȸ¿ø°¡ÀÔ
¼Ò¼È·Î±×ÀÎ