[±âŸ]

¸»¸®ºÎ ºÏ¹Ì¿ø°Ý½Ãµ¿+¸ÖƼÆÑ ÀÛ¾÷ Â÷·®¿¡ HUD k09s ÀåÂø½Ã Ãæµ¹ ¾Æ½Ã´ÂºÐ °è½Ç±î¿ä?

 
rank ·¹µåI¼øÀ̸ó 2018-02-20 (È­) 15:59 Á¶È¸ : 1788 Ãßõ : 1  

¿äÁò ºÎ½ HUD Á¦Ç°¿¡ °ü½ÉÀÌ »ý°Ü¼­ ÀÌ·¸°Ô ±Û ¿Ã·Áº¾´Ï´Ù^^;;

Ȥ½Ã ¸»¸®ºÎ Â÷·®À» »ç¿ëÇϽôºÐÁß¿¡ ºÏ¹Ì¿ø°Ý½Ãµ¿¿¡ ¸ÖƼÆÑ È¤Àº ½º¸¶Æ®ÆÑ ÀÛ¾÷ ÇϽźеéÁß HUDÁ¦Ç°Áß k09s Á¦Ç°À» »ç¿ëÇϽôºР°è½Ç±î¿ä?

Á¦°¡ ±ÛÀ» ã´Ùº¸´Ï ºÏ¹Ì ¿ø°Ý½Ãµ¿ + ¸ÖƼÆÑ È¤Àº ½º¸¶Æ®ÆÑÀ» ÀÛ¾÷ ÇÑ Â÷·®¿¡ HUD Àú Á¦Ç°À» »ç¿ëÇÏ°ÔµÇ¸é °ãÄ¡´Â ±â´ÉÀÌ ÀÖ´Ùº¸´Ï
Ãæµ¹ÀÌ ³ª¼­ Á¦´ë·Î ÀÛµ¿ÀÌ ¾ÈµÈ´Ù ¶ó´Â ±ÛÀÌ ÀÖ´õ±º¿ä

¿¹¸¦ µé¸é ¸ÖƼÆÑ Ã¢¹® ȤÀº ¼±·ì ´ÝÈû ±â´É°ú ¿ø°Ý½Ãµ¿±â´ÉÀÌ HUD¿¡ â¹® ¼±·ì ´ÝÈû ±â´É°ú Ãæµ¹ÀÌ ³ª´Âµí ÇÏ´õ±º¿ä

¿ø°Ý½Ãµ¿ÀÌ Á¦´ë·Î °É¸®Áö ¾Ê´Â´Ù¶ó´ø°¡ â¹®À̳ª ¼±·ìÀÌ ¿Ïº®È÷ ´ÝÈ÷Áú ¾Ê°í ´ÝÈ÷´Ù ¸ØÃá´Ù´ø°¡ ÇÏ´Â ½Ä¿¡ Ãæµ¹ÀÌ Àִ°Š°°½À´Ï´Ù

Ȥ µÎ°¡Áö ÀÛ¾÷À» ´Ù ÇϽźÐÁß¿¡¼­ Ãæµ¹ÀÌ ¾øÀ¸½Ã°Å³ª ȤÀº Ãæµ¹ÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ¾î¶°ÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ÇØ°áÀ» Çϼ̴ٰųª ÇϴºеéÀÌ °è½Ç±î ½Í¾î¼­

ÀÌ·¸°Ô ±Û ¿Ã·Áº¾´Ï´Ù^^;;

Ãæµ¹ÀÌ ³­´ÙÇÏ¿© ´Ù¸¥ HUD Á¦Ç°À» ¾Ë¾Æº¸°ï Àִµ¥ k09s Á¦Ç°¸¸Å­ °¡°Ý´ëºñ Ç¥½ÃµÇ´Â Á¤º¸°¡ ´Ù¾çÇÑ Á¦Ç°ÀÌ ¾ø¾î¼­ ´Ù¸¥ Á¦Ç°¿¡ ´«ÀÌ ¾È°¡³×¿ä ¤Ð_¤Ð

ºÎ°¡ÀûÀÎ ±â´ÉÀº ¼ÖÁ÷È÷ ¸ÖƼÆÑ È¤Àº ½º¸¶Æ®ÆÑ ÀÛ¾÷ Â÷·®¿¡´Â ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Âµ¥ Çìµå¾÷ µð½ºÇ÷¹ÀÌ ÀÚü¿¡ Ç¥½Ã Á¤º¸°¡ Àú Á¦Ç°¸¸ÇÑ°Ô ¾ø¾î¼­
´Ù¸¥ ´ë¾Èµµ ¸øã´ÂÅÍÀε¥ Ãæµ¹ºÎºÐÀÌ ÀÚ²Ù °É·Á¼­ ¹®Á¦³×¿© ¤Ð_¤Ð Ȥ½Ã Á¤º¸ ¾Æ½Ã´ÂºÐµé Á¤º¸ °øÀ¯ Á» ºÎŹµå¸³´Ï´Ù 


- ±Ó°¡¿¡ ÇÞ»ìÀ» ¹ÞÀ¸¸ç ¼®¾ç±îÁö ÇູÇÑ ¿©ÇàÀ»~ ^^ -

- ¿ôÀ¸¸ç ¶°³ª°¬´ø °Íó·³ ¹Ì¼Ò¸¦ ¶ì°í µ¹¾Æ¿Í ¸¶Ä§³» Æò¾ÈÇϱ⸦ ^^ -
.
image
´ñ±Û 6°³
´ñ±Û¾²±â
rankÆÒ´Ù·ç 2018-02-20 (È­) 17:41
¿Ã ´º ¸»¸®ºÎ 1.5 LTZ 17³â 5¿ù Ãâ°í Â÷·®ÀÌ°í..
¿ø°Ý½Ãµ¿ + ¸ÖƼÆÑ(½¦ºñŸ¿î) + K09s HUD »ç¿ëÁßÀä.
¿ø°Ý½Ãµ¿ + ¸ÖƼÆÑ + K09s HUD °°ÀÌ ½á¼­ Ãæµ¹ ³­´Ù´Â À̾߱â´Â óÀ½ µè³×¿ä.
¾Æ¹« ¹®Á¦¾øÀÌ Àß ¾²°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ø°Ý½Ãµ¿ Àß °É¸®°í, ¸ÖƼÆÑ¿¡ ÀÖ´Â ±â´Éµé..ÈÄ¿­À̶óµçÁö ÈÄÁø½Ã ÀÚµ¿ ºñ»óµîÀ̶óµçÁö..¾Æ¹« ÀÌ»ó ¾øÀÌ Àß µ¿ÀÛÇÕ´Ï´Ù.
µµ¾î Àá±Ý½Ã â¹® ´ÝÈ÷´Â °Íµµ Àß µÇ°í..½º¸¶Æ®Å° ¹öÆ° ´­·¯¼­ â¹® Çѹø¿¡ ´Ù ¿©´Â °Íµµ Àß µÇ°í....
ÀÛ³â 6¿ùÂëºÎÅÍ °è¼Ó »ç¿ëÁßÀε¥ ¾Æ¹« ¹®Á¦ ¾ø¾ú¾î¿ä~
¾ó¸¶Àü¿¡ ¿ø°Ý½Ãµ¿ ¾ÈµÇ°í Â÷¿¡ Ÿ¼­ ½Ãµ¿ °Å´Âµ¥ Å° °¨Áö ¾ÈµÈ´Ù°í ¶ß±æ·¡..
½º¸¶Æ®Å° ºÐÇØÇؼ­ ¾È¿¡ °ÇÀüÁö ¹Ù²ãÁÖ´Ï Àß µÇ°í ÀÖ°í¿ä.
°á·ÐÀº Àü ¾Æ¹« ÀÌ»ó ¾ø½À´Ï´Ù.
     
       
rank·¹µåI¼øÀ̸ó±Û¾´ÀÌ 2018-02-20 (È­) 21:57
ÀÌ°Ô ÀÎÅÍ³Ý °Ë»öÀ» ÇÏ´Ùº¸´Ï Ãæµ¹ÀÌ ÀÖ´Ù´Â ±ÛÀÌ ¸î°³ º¸¿©¼­ ±ÛÀ» ¿Ã¸®°ÔµÇ¾ú³×¿ä^^
Ȥ½Ã³ª ½Í¿© ¿©±â¶û µ¿È£È¸ Ä«Æä¿¡µµ ±ÛÀ» ¿Ã·È´õ´Ï ½¦ºñŸ¿îÃø¿¡¼­´Â ÇÏÂ÷ ÈÄ Àå±ÝÅ° ´­·¶À»¶§
â¹® ÀÚµ¿ ´ÝÈû ±â´ÉÀÌ Ãæµ¹ÀÌ ÀÖ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù

±×·¡¼­ ¸ÖƼÆÑ ±â´ÉÁß Ã¢¹® ÀÚµ¿ ´ÝÈû ±â´ÉÀ» ¿ÀÇÁÇؼ­ ²¨ÁÖ¸é Ãæµ¹ÀÌ ¾ÈµÈ´Ù¶ó´Â ´äº¯ÀÌ ´Þ¸®±äÇϴµ¥
ÀüÇô Ãæµ¹ÀÌ ¾ø´Ù¶ó°í ÇÏ´Â ºÐµµ °è½Ã°í ¾Ö¸ÅÇϳ׿ä^^;;
´äº¯ °¨»çÇÕ´Ï´Ù hud ÀÏ´Ü ÀúÁ¦Ç°À¸·Î »ç¿ëÇÏ´Â°É °áÁ¤ÇغÁ¾ß°Ú³×¿© ¤¾¤¾
rank³ë³ë¸®¸° 2018-02-21 (¼ö) 18:54
07³â½Ä 2.0T ¿À³ÊÀÔ´Ï´Ù.
¿ø°Ý + ¸ÖƼÆÑ + K09S ¹®Á¦¾øÀÌ »ç¿ëÁßÀÔ´Ï´Ù.
Àú HUD ÀåÂøÇÏ´ø ´ç½Ã¿¡µµ Ãæµ¹ÀÖ´Ù´Â ±Û ¿©·µ ºÃ½À´Ï´Ù.
°ãÄ¡´Â ±â´ÉÀº HUD ¿¡¼­ Á׿´°í¿ä
Àú´Â Áö±Ý±îÁö 1³âµ¿¾È ¾Æ¹« ÀÌ»ó¾øÀÌ »ç¿ëÁßÀÔ´Ï´Ù.
     
       
rank·¹µåI¼øÀ̸ó±Û¾´ÀÌ 2018-02-21 (¼ö) 20:12
´ñ±Û°¨»çÇÕ´Ï´Ù^^
K09S Á¦Ç°¿¡´Â ±â´ÉÀ» ²ô´Â°Ô ¾ø¾î¼­ ¸ÖƼÆÑ¿¡ ±â´ÉÀ» ²ö´Ù¶ó°í ÇÏ´øµ¥ K09SÁ¦Ç°¿¡µµ ±â´É²ô´Â°Ô
Àִ°ǰ¡º¸³×¿©?
07³â½ÄÀ̽øé 17³â½Ä¿¡ ¿ÀŸÀ̽Űǰ¡¿ä?
          
            
rank³ë³ë¸®¸° 2018-02-21 (¼ö) 21:48
¾Æ... 07³â ½ÄÀ̶ó Àû¾ú³×¿ä.. 17³â½Ä ¸Â½À´Ï´Ù ¤¾¤¾
½¦ºñŸ¿î¿¡¼­ HUD ´Þ¸é¼­ °Å±âºÐÀÌ ¾Ë¾Æ¼­ ¼¼ÆÃÀ» ÇØÁּż­ ¾ÆÁÖ È®½ÅÀº ¸øÇϰڴµ¥
Çãµå ±â´ÉÀ» ²¨ÁֽŴٰí Çß´ø°É·Î ±â¾ïÇϰŵç¿ä..
Á¦ ±â¾ïÀÌ À߸øµÆÀ»¼öµµ Àֳ׿ä..
¾Æ¹«Æ° Áß¿äÇÑ°Ç ¾Æ¹«·± Ãæµ¹¾øÀÌ Àß »ç¿ëÁßÀ̶ó´Â°Ì´Ï´Ù ^^
               
                 
rank·¹µåI¼øÀ̸ó±Û¾´ÀÌ 2018-02-21 (¼ö) 23:13
³Ü °¨»çÇÕ´Ï´Ù ¤¾¤¾ ±×·³ ¸ÖƼÆÑ¿¡ ¸®¸ðÄÁ Àá±Ý±â´É ´­¸¦½Ã ÀÚµ¿ â¹® ´ÝÈ÷´Â ±â´ÉÀ»
²ö°Ô ¸Â´Â°Å °°½À´Ï´Ù ¤¾¤¾ Á¦°¡ ¹°¾îº¸´Ï ±× ±â´ÉÀÌ Ãæµ¹ÀÌ ³ª±â ¶§¹®¿¡
¸ÖƼÆÑ¿¡¼­ ±× ±â´ÉÀ» OFF½ÃÄÑÁشٰí Çϱä Ç߰ŵ翩 ¤¾¤¾

Àü °æ³²ÂÊ¿¡ »ì´Ùº¸´Ï Á¦°¡ »ç´Â°÷¿¡´Â ½¦ºñŸ¿îÀÌ ¾ø°í °¡±î¿î°Ô ±èÇØÁ¤µµ Àε¥
HUD´Â ¾ø¾î¼­ Á÷Á¢ »ç¿À¸é ´Þ¾Æ´Â ÁֽŴٰí ÇϽó׿© ¤Ñ,.¤Ñ;;
ÀÏ´Ü Ãæµ¹Àº ±×·¸°Ô ÇØ°áµÇ´Â°Å °°À¸´Ï È®½ÇÈ÷ ¸¾ Á¤ÇÏ°í ÀÛ¾÷ºñ ÁغñÇؾ߰ڳ׿© ¤¾¤¾
´ñ±Û °¨»çÇÕ´Ï´Ù^^

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ ³¯Â¥ ¡èÃßõ ¡èÁ¶È¸
[°øÁö]  ¡Ø ÀÚµ¿Â÷ °Ô½ÃÆÇ ÀÌ¿ë¾È³»  rankeToLAND 04-08 17
[ÀÎÅͳݻó´ã]  skƼºê·Îµå ¸¸·áÀÔ´Ï´Ù À͸í
41018 [Á¤º¸]  '120´ë ÇÑÁ¤ÆÇ' º¥Ã÷ AMG-SL ¸¶´©ÆÅÅõ¾î  À̹ÌÁö rankÇØ·ù¹³Çظ® 16:45 1 74
41017 [ÀÚÀ¯]  bmw5½Ã¸®Áî ÀÌ»Ú³×¿ä  (1) À̹ÌÁö rank´«ºÎ½ÅºñÇà 14:01 4 225
41016 [Á¤º¸]  Çö´ëÂ÷ '¾ÆÀÌ¿À´Ð ´ëÇü Àü±â SUV' Æ÷Âø...ºÎ»ê¸ðºô¸®Æ¼¼î ÃÖÃÊ °ø°³ ¿¹Á¤  (1) À̹ÌÁö rankÇØ·ù¹³Çظ® 09:54 5 291
41015 [ÀÚÀ¯]  ÀüÅëÀÇ ÄÚ¶õµµºÎÈ° kr10.jpg  (17) À̹ÌÁö rank´©±¸´× 08:52 17 3828
41014 [Á¤º¸]  ¿äÁò ³­¸®ÀÎ Å×¹«¿¡¼­ º£½ºÆ® ÀÚµ¿Â÷¿ëÇ°µéÀ» »çºÃ½À´Ï´Ù  (3) rankÂ¥³ÉÇØ¿º´Ï 04-17 11 572
41013 [ÀÚÀ¯]  Æß) ¸Åµå¸Æ½º ½Ç»çÆÇ ¤¾¤§¤§  (6) À̹ÌÁö rankÈÞÁö²öƼÆÒƼ 04-17 13 786
41012 [Áú¹®]  º¥Ã÷ 5³âÀÌ»ó Ÿº¸½ÅºÐ °è½Ç±î¿ä?  (5) rankfieo219 04-17 12 477
41011 [Á¤º¸]  ÀÌ·¡¼­ Á¦³×½Ã½º GV80ÀÌ Àß Æȸ°´Ù ... 2024 ¾Æ¿ìµð Q7 55 TFSI ÄâÆ®·Î ¸®ºä / ¿ÀÅäºä ·ÎµåÅ×½ºÆ®  (1) rankÂ¥³ÉÇØ¿º´Ï 04-17 11 297
41010 [ÀÚÀ¯]  ¾Æ·¡ ¼Ò³ªÅ¸ °è±âÆÇÀÌ ÃÖ½ÅÀΰ¡¿ä?.gif  (3) À̹ÌÁö rank¸ÅÀÏÇູÇÏ°Ô 04-17 10 513
41009 [ÀÚÀ¯]  ½î³ªÅ¸ °è±âÆÇ ÃֽŠ±ÙȲ  (59) À̹ÌÁö rankºþµü 04-17 66 24825
41008 [Áú¹®]  ÇªÁ¶3008 ÇÏÀ̺긮µå ȤÀº ±×³É3008 ¿À³ÊºÐ °è¼¼¿ä?  (6) rank»îÀǹÌdz 04-17 10 235
41007 [ÀÚÀ¯]  Àü±âÂ÷ ƯÇã Å×½½¶ó ²ô´Â ºÐµé Âü°íÇÒ ¸¸ÇÑ ¿µ»ó!  (3) rank¼ö¸®ºØ¾î 04-17 10 434
41006 [Áú¹®]  ¿äÁòÀº ÇҺΠ¾î¶»°Ô ÇÏ´Â°Ô ÁÁ³ª¿ä?  (2) rank¿ì³£°¢ 04-16 12 460
41005 [ÀÚÀ¯]  ¸¶ ¼­ÆÛƼÁö  (1) À̹ÌÁö rankvenique15 04-16 13 670
41004 [»ç¿ë±â/Èıâ]  ·¹µå¶óÀÎ ¼Ò¼ÒÇÑ Æ©´× #5  (2) À̹ÌÁö rankÀûÆóÀǸñÀ»ÃĶó 04-16 12 495
41003 [ÀÚÀ¯]  ¸£³ë ¹Ì´Ïº¥ ¾Æ¹«·¡µµ ±×·£µå IJ±¸ °°Àºµ¥ ...  (6) ranknnn12 04-16 11 504
41002 [Áú¹®]  ºí¹Ú 70mai a810 »ì±îÇϴ¤§¤Ä¿ä.  (2) rank½ÃƼÇåÅÍ 04-16 10 297
41001 [Á¤º¸]  ¡°ÀÌÁ¦ ÁøÂ¥ ³ª¿Â´Ù¡± ±â¾Æ, ù ÇȾ÷Æ®·° Â÷¸í ¡®´õ ±â¾Æ Ÿ½º¸¸¡¯ °ø°³  (8) À̹ÌÁö rank±×·¡³î¶ú´Ù 04-15 10 1125
41000 [ÀÚÀ¯]  bmw ¿ÍÀÌÆÛ µåµåµæ.  (7) rank³ª¸¸¸ô¶ú´øÀ̾߱â 04-15 9 815
40999 [ÀÚÀ¯]  ¾Æºüµé ´« µÚÁý¾îÁö´Â 1¾ï¿ø´ë ÃÖ°­ SUV.gif  (70) À̹ÌÁö rank½¦µµ¿ì¸Ç 04-15 53 23414
40998 [ÀÚÀ¯]  Â÷ÁֺР20´ë´Â ¾Æ´Ò°Å°°¾Æ.jpg  (14) À̹ÌÁö rank¼øȯ°í¸® 04-15 61 12929
40997 [Á¤º¸]  °æÀ¯Â÷ µî·Ï ´ë¼ö ºñÁß  (1) À̹ÌÁö rankÆ÷ÀÌ¿¡¸¶ 04-14 12 785
40996 [Áú¹®]  ºí¹Ú½Å°í.. ÀÌ°Å ½Å°í °¡´É ÇÒ±î¿ä?  (7) À̹ÌÁö rankinvisible 04-14 12 741
40995 [ÀÚÀ¯]  ºÒ¹ýÁÖÂ÷½Å°í 1À§ Æ÷»ó  (77) À̹ÌÁö rankµÎ¾Æ¸® 04-14 131 18740
40994 [ÀÚÀ¯]  ¼¼Â÷¿Ï·á  (3) À̹ÌÁö rank¸®¿ì7 04-14 12 570
40993 [ÀÚÀ¯]  god ¹ÚÁØÇüÀÌ Àü±âÂ÷¸¦ Çø¿ÀÇÏ´Â ÀÌÀ¯.jpg  (100) À̹ÌÁö rankµÎ¾Æ¸® 04-14 83 22500
40992 [ÀÚÀ¯]  ¾Æ¹æ AD ¹èÅ͸® ¼¿ÇÁ·Î °¥¾ÆÁá³×¿ä.  (4) rank¹þ²É¿£µù 04-14 15 414
40991 [Áú¹®]  Å¸ÀÌ¾î ¿·ÂÊÀÌ »ì¦ ÂïÇû´Âµ¥.....¾È °¥°í Ÿ°í ´Ù³Äµµ µÉ±î¿ä??(¼öÁ¤)  (21) À̹ÌÁö rank³ª´Â¿©±âÀÖ´Ù 04-14 13 1011
40990 [ÀÚÀ¯]  ¾Æ¹Ý¶¼ µðÀÚÀÎ º¯Ãµ»ç.jpg  (48) À̹ÌÁö rank½Ç¹ö½ºÇ¬ 04-14 46 11982
40989 [ÀÚÀ¯]  °í¼Óµµ·Î¿Í °øµµ¸¦ ±²À½À¸·Î ÁúÁÖÇÏ´Â F1Ä«  (2) rankÂ¥³ÉÇØ¿º´Ï 04-14 14 563
40988 [ÀÚÀ¯]  '68 Ford Mustang GT500  (16) À̹ÌÁö rank½º¹Ì³ëÇÁ 04-14 35 4453
40987 [ÀÚÀ¯]  ¸Þ¸£¼¼µ¥½º º¥Ã÷ EQS 2025.gif  (11) À̹ÌÁö rankÄ¿Æ®¾Þ±Û 04-14 15 2044
40986 [ÀÚÀ¯]  Once charging to run 997 KM  (1) À̹ÌÁö rankcomaster 04-14 12 280
40985 [Áú¹®]  ¹ú·¹°¡ ³Ê¹«¸¹À̺ٴµ¥¿ä.. ¾Õ¹üÆÛ¿¡ ½Ç¸®ÄÜÀÌÇüÁ¦»Ñ·Áµµ ±¦ÂúÀ»±î¿ä?  (3) rankµÎ¹ø¾¿²Ù¿ö³ö 04-14 13 442
40984 [ÀÚÀ¯]  ¼¼°Ô±â·ÏÀ̶ó´Â 2024 ¼ö¿ø Å×½½¶ó ¶óÀÌÆ®¼î.youtube  (2) rankdz¹é 04-14 13 444
40983 [Áú¹®]  k7 ÇÁ¸®¹Ì¾î Áß°íÂ÷·Î ¾î¶²°¡¿ä???????  (8) rank»þÀÌ³× 04-14 13 489
40982 [Á¤º¸]  ¾î¶² ½ºÆ÷Ã÷Ä«°¡ Çڵ鸵ÀÌ °¡Àå ¾ÈÁ¤ÀûÀϱî?  (2) rankÂ¥³ÉÇØ¿º´Ï 04-13 12 474
40981 [»ç¿ë±â/Èıâ]  ·¹µå¶óÀÎ ¼Ò¼ÒÇÑ Æ©´× #4  (4) À̹ÌÁö rankÀûÆóÀǸñÀ»ÃĶó 04-13 14 443
40980 [»ç¿ë±â/Èıâ]  ·¹µå¶óÀÎ ¼Ò¼ÒÇÑ Æ©´× #3  (8) À̹ÌÁö rankÀûÆóÀǸñÀ»ÃĶó 04-13 14 395
40979 [ÀÚÀ¯]  [¹èÅ͸®¿ÏÀüÁ¤º¹](30)Å×½½¶óµµ ¿Ï¼º¸øÇÑ °Ç½ÄÀü±Ø, LG¿£¼ÖÀÌ ¸ÕÀú ³»³õ³ª  (1) À̹ÌÁö rankcomaster 04-13 12 306
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  ´ÙÀ½

°øÀ¯Çϱâ

ÀÌÅä·£µå ·Î°í

°èÁ¤ ã±â ȸ¿ø°¡ÀÔ
¼Ò¼È·Î±×ÀÎ