문득 궁금한데 중국 작가들 시스템은 어떤걸까요?

가감가감 2018-06-27 (수) 22:08 조회 : 2267 추천 : 0

요즘 중판 번역물이 범람하는데 중국 작가들 연재량이나 속도나 그 정도가 기본인가요

사람이 사람 같지 않네요

우리 나라 작가들도 그렇게 오래 연재하기도 힘들고 편당 분량도 많기가 어려운데 말이죠

특히 한문으로 연재하는건 한글보다 어려울 것 같은데 생각해보면 대단하단 생각도 들고 궁금증이 듭니다

가감가감 게시물보기 구독

자기소개가 없습니다

자기소개 더보기

댓글 10개

댓글쓰기

노래가좋앙 2018-06-27 (수) 22:10

공동집필이 아닐까 생각중 워낙에 읽는 수가 많으니 수익 배분은 별로 신경 안쓸듯 물론 내건 이름은 필명하나이고

추천 0

dgsa2344 2018-06-27 (수) 22:11

자동완성 시스템이 잘되서 오히려 타이핑 빠르다네요. 한국어 같은 교착어 계열 언어가 타이핑에서 좀 불리한듯.

추천 0

고양이는고양고양 2018-06-28 (목) 00:48

근데 소설은 아이디어가 안나와서지 타자속도가 문제가 아니지않나요..?

추천 0

정민정이 2018-06-28 (목) 13:13

검색하면 쉽게 나올 타이핑 대결 영상은 거짓말이군요
그런 영상 혹시 보신 적 있나요?

추천 0

체중감량 2018-06-27 (수) 23:31

한 화의 양이 절반정도라는 말이 있던것 같아요

추천 0

졸린다 2018-06-28 (목) 08:39

공장 시스템이라고 들었는데....
아무리 자동완성이 잘되있어도 타이핑 자체가 한글보다 느립니다....

추천 0

무한의검 2018-06-28 (목) 09:25

요즘 "작가님은 무림고수"라는 소설에서 중국 연재사이트 사정이 조금씩 나오던데..
중국 독자들 특징중 하나가 작가 성실도를 매우 중요시 한다고 하네요..
연재속도 뜸하거나 작가가 쉬는걸 극혐한다고...
인기 소설들 대부분이 매일 연재가 기본이라고 합니다...

추천 0

졸린다 2018-06-28 (목) 13:31

솔직히 말씀드리면 그게 맞는건데
번역물이 어마어마 하게 나오는 편들이 있잖아요 ㅎㅎ 매일 2~3연참수준으로
그걸 사람이라면 유지 하는게 거희 불가능 합니다.

추천 0

무한의검 2018-06-28 (목) 14:02

국내 연재는 번역이라 그렇죠.ㅎㅎ
매일 2연참에 페이지 수도 풍성하고...
학사신공만 해도...하루 55페이지정도 연재되는데...
번역만 해도 빡세보임..

추천 0

noodles 2018-06-28 (목) 16:35

한국이 가내수공업 공장이라면 중국은 대형 자동화 설비 공장즘 되지 않을까요? -0-;

추천 0

▲ top

✏️글쓰기


번호	제목	글쓴이	날짜	↑추천	↑조회

	[공지] ※ 도서 게시판 이용안내	eToLAND	09-11	29

	[비밀상점] 대용량 일회용 전자담배 비밀특가! (7604)	비밀상점

29530	[기타] 맥스씨란 소설 아시나요? (강스포)	fdfdfdre	08-30	11	673

29529	[추천] [문피아]아포칼립스 좀비물 추천 (24)	시골쥐	08-29	44	4777

29528	[추천] 요즘 읽은 소설들 #216(문피아, 노벨피아) (1)	graysoul	08-28	16	2013

29527	[자유] 미니멀라이프라는 건 물건에만 국한되는 것이 아니다	상숙달림이	08-27	9	526

29526	[자작] 뉴스를 보는데 다양한 소식이 들렸다. [자필] (1)	엘리스69	08-25	11	573

29525	[질문] 무협?! 잘아시는분 단 환 두? (21)	피부과의사	08-24	40	4511

29524	[자유] Good Wednesday	상숙달림이	08-24	8	418

29523	[자유] ‘너라는 이름의 숲’, ‘경제적 자유’ [신간소개]	상숙달림이	08-24	8	354

29522	[추천] 요즘 읽은 소설들 #215(노벨피아)	graysoul	08-22	14	1780

29521	[감상평] 못생겨야 강해지는 천재 파이터 - 사키만자루 ★★★☆☆ [자필] (1)	명랑쾌활	08-20	11	1922

29520	[자작] 안녕하세요. 내스키마입니다. (3)	나두조아	08-20	13	671

29519	[자작] 새벽 편의점 (자필)	5286	08-18	12	445

29518	[추천] 웹소설 추천 목록 2000~2023 총정리 (72)	열린생각	08-18	139	17275

29517	[자유] 미스터쿼카...나는 아직 살아있다!! (3)	ttottoro	08-17	13	1942

29516	[질문] 혹시 이 표현을 보시면 어떤 생각이 드시나요 (13)	라이나르트	08-17	9	1815

29515	[질문] 책 제목 찾습니다	꾼들	08-17	9	384

29514	[추천] 요즘 읽은 소설들 #214(노벨피아, 카카오) (2)	graysoul	08-16	11	1776

29513	[기타] 책 제목 찾습니다. (2)	profiler	08-15	10	448

29512	[정보] 관동대학살 관련 내용이 책으로 나왔습니다 .. (3)	에버로	08-14	16	621

29511	[감상평] 장르소설 최고의 "명작" VS "인기작" 중국편 ★★★★★ (34)	플레인스케이프	08-14	72	10181

29510	[자유] 좀비물...제목이 생각이 안나네요. (2)	ttottoro	08-14	10	1701

29509	[자유] 11번째 유료화 소설을 출간합니다. (4)	불량집사	08-14	18	1651

29508	[질문] 무협고수분들?!! 한 장면만 표현한 글 보고 무협소설 제목찾아주세요! (3)	우루시	08-13	11	1878

29507	[정보] [소식] '곰돌이는' 작가 새글. (2)	불탄남자	08-12	11	971

29506	[질문] 대체 역사 소설 중에 (9)	카타나롱소드	08-10	35	6415

29505	[질문] 소설 제목 찾아요 (2)	그럭저럭살아	08-10	12	542

29504	[추천] 도리도리 (박순찬의 장도리 카툰집) (2)	휴지끈티팬티	08-09	23	669

29503	[기타] 책 제목이 기억이 안나네요 ...	치하루	08-08	11	471

29502	[자유] 지금 읽고 있는 소설들 (4)	핸젤과그랬대	08-08	15	2119

29501	[추천] 요즘 읽은 소설들 #213(노벨피아) (3)	graysoul	08-07	14	1929

29500	[자작] [홍보]우주에서 갑옷 입고 검과 마법으로 전쟁 하는 소설입니다. (5)	버섯맨	08-07	42	6735

29499	[정보] 미국 독서 커뮤니티에서 만든 좋은 책 100권.jpg (4)	커트앵글	08-07	12	931

29498	[자유] 황제의 검 웹툰으로 나왔네요 (6)	내가구린구린구림	08-07	14	2427

29497	[자유] 이채 시집8집중에서	상숙달림이	08-06	10	292

29496	[질문] 혹시 연재소설 같은경우 몇작품을 동시에 보시나요?? (7)	행복1	08-06	12	646

29495	[추천] 문피아에서 재미있게 읽고 있는 소설입니다 (22)	아응아응	08-06	47	7082

29494	[추천] 문피아 투베 하위권 소설 추천 (천재 흑마법사의 과거 리셋팅 외 2) (6)	말린마라향기	08-05	47	5368

29493	[질문] 낚시나 바다 혹은 채집관련 소설 아시면 추천 부탁드려요 (2)	fghdx	08-05	12	465

29492	[추천] 시리즈 신박한 소설추천 (5)	옆집희야	08-05	47	8453

29491	[감상평] '이상적인 기둥서방 생활' 이세계물의 유쾌한 변화구 ★★★★☆ (7)	플레인스케이프	08-04	54	7915